FUNGERER FINT - oversættelse til Fransk

• fonctionne bien
• fonctionne parfaitement
• fonctionnent bien
• fonctionnent parfaitement
• beau travail
• fonctionne très

Eksempler på brug af Fungerer fint på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Selve applikationen er meget nem at anvende, og alle funktionerne fungerer fint.
L'application est facile à utiliser et toutes les fonctionnalités fonctionnent très bien.

Factory direkte salg, 100% kvalitetssikring, fungerer fint.
Usine de vente directe, l'assurance de la qualité 100%, fonctionnent très bien.

Jeg tror, at min krop fungerer fint.
Je sens que mon corps travaille bien.

Jeg bruger forøvrigt dette system jævnligt, og det fungerer fint.
J'utilise ce système régulièrement et ça marche très bien.

Hvorfor ikke beholde den man allerede har, og som fungerer fint?
Pourquoi ne pas utiliser ce qui est existe déjà et marche bien?

Alt fungerer fint, god organisation,
Tout fonctionne bien, une bonne organisation,

Steam Link fungerer fint på et lokalt netværk,
Steam Link fonctionne parfaitement sur un réseau local(Wifi par exemple),

Den nye plastemballage fungerer fint i vores produktion, og vi er overbeviste om,
Le nouvel emballage fonctionne bien dans notre production, et nous sommes convaincus

Funktioner: Knappen/ mikrofonen fungerer fint, folk ved ikke,
Caractéristiques: Le bouton/ micro fonctionne bien, les gens ne savent pas

Desuden kræver det ingen vedligeholdelse, fungerer fint i al slags vejr og kan oplades helt på under tre timer.
De plus, elle ne nécessite aucune maintenance, fonctionne parfaitement par tous les temps et se recharge entièrement en moins de trois heures.

Emergency HQ Hack til iOS og Android fungerer fint nemt og hurtigt for enhver Android og iOS-enhed.
Le QG d'urgence Hack pour iOS et Android fonctionne très facilement et rapidement pour tout appareil Android et iOS.

Chrome-browseren fungerer fint som en del af Zoho-softwaren i almindelighed, og som en password
Le navigateur de Chrome fonctionne bien comme élément du logiciel Zoho en général

Vi vil bruge syslinux som boot loader da det fungerer fint og det allerede er inkluderet i Zenwalk Live.
Nous utiliserons syslinux comme gestionnaire de démarrage puisqu'il fonctionne parfaitement et qu'il est déjà inclus dans Zenwalk Live.

Og sprayen, og olieopløsningen, og tabletterne fungerer fint, både uafhængigt
Et le spray, la solution d'huile et les comprimés fonctionnent bien, à la fois indépendamment

Else, hvis harddisken fungerer fint, og hvis der er ledig plads derefter downloade softwaren på HP PC harddisk
Sinon, si le disque dur fonctionne bien et s'il y a de l'espace libre disponible, téléchargez le logiciel sur le disque

kommunikation har, men fungerer fint.
la communication clés ont, mais fonctionne parfaitement.

Det faktum, at de fungerer fint på andre enheder, peger på et problem i MacBook-enden.
Le fait qu'ils fonctionnent parfaitement sur d'autres appareils est un problème pour le MacBook.

Mikroswitches fungerer fint, men de er ikke af den art, der kan repareres, så
Les micro-interrupteurs fonctionnent bien, il ne l'intéresse pas les espèces peuvent être améliorées,

Lægemidlet fungerer fint, når det foreskrives ifølge indikationer,
Le médicament fonctionne bien, lorsque prescrit selon les indications,

mens drop-menuen fungerer fint.
le menu déroulant fonctionne parfaitement.