FUNGERER RIGTIG - oversættelse til Fransk

• fonctionne très
• fonctionne vraiment
• fonctionnent très
• marche vraiment
• fonctionne trés
• fonctionne assez

Eksempler på brug af Fungerer rigtig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Denne model er produceret i Tyskland og fungerer rigtig godt.
Cela se pratique en Allemagne et fonctionne tres bien.

Det røde og grønne lys fungerer rigtig godt i mit arbejde.
Les points rouges et verts fonctionnent super bien chez moi.

Det fungerer rigtig godt, når brugerne bare nødt til at overføre nogle af de WhatsApp samtaler.
Il fonctionne très bien lorsque les utilisateurs ont juste à transférer une partie des conversations WhatsApp.

Uber fungerer rigtig godt i Los Angeles,
Uber fonctionne vraiment bien à Los Angeles,

Vitamin B Ultra fungerer rigtig godt sammen med alle andre kosttilskud
La Vitamine B Ultra fonctionne très bien avec tous les autres compléments alimentaires

Det fungerer rigtig godt- og kan arbejde stor for enhver voksen ADHD symptomer.
Cela fonctionne vraiment bien- et peut travailler grand pour n'importe qui des symptômes adultes d'ADHD.

Det fungerer rigtig godt, det er nemt at rette
Il fonctionne très bien, est facile à réparer

Denne ene det bliver brugt på en“ kat overskæg” dipol og det fungerer rigtig fint.
Celui-ci il est utilisé sur un“moustache de chat” dipôle et ça marche vraiment bien.

Effektiv tekstforfatning er skriftligt, der fungerer rigtig godt i kørsel svarene
Copywriting efficace est l'écriture qui fonctionne vraiment bien dans la conduite des réponses

App'en fungerer rigtig godt, men så er vi mere
L'application fonctionne très bien, alors nous sommes plus

Personer og Chat fungerer rigtig godt sammen med tjenester,
Contacts et Messagerie fonctionnent très bien avec les services que vous utilisez déjà,

Den åbne planløsning rum fungerer rigtig godt, og der er en dejlig stor veranda til at spise
L'espace de vie ouvert plan fonctionne vraiment bien et il ya une belle grande véranda pour manger

Stemmegenkendelse fungerer rigtig godt, og takket være det er mikrofoner af høj kvalitet,
La reconnaissance vocale fonctionne très bien et grâce à ses microphones de haute qualité, elle vous entend

Faktisk, de fungerer rigtig godt i sociale historier,
En réalité, ils fonctionnent très bien dans les histoires sociales,

Hypotese-drevet forskning fungerer rigtig godt, hvis du allerede ved en hel del om det du undersøger.
La recherche orientée par l'hypothèse fonctionne vraiment bien, à condition de connaître déjà une bonne quantité de choses, en particulier sur le sujet que l'on étudie.

stadig have ekstrem vægt så indebærer dette, at dit stofskifte fungerer rigtig langsomme.
ont encore un poids excessif alors cela suggère que votre métabolisme fonctionne très lent.

Eksempler fungerer rigtig godt som blymagneter, fordi folk søger efter
Les exemples fonctionnent très bien comme aimants principaux

På det tidspunkt kroppens stofskifte fungerer rigtig hurtigt og det kan absorbere denne medicin i en bedre måde.
À ce moment-là que le métabolisme fonctionne vraiment rapide et il peut absorber ce médicament dans une meilleure façon.

dette tyder på, at dit stofskifte fungerer rigtig langsomme.
cela indique que votre métabolisme fonctionne très lent.

f. eks. ræveunger og andre dyreunger, fungerer rigtig godt.".
les photos d'animaux mignons fonctionnent très bien.».