FUNGERER SOM - oversættelse til Fransk

• agit comme
• fonctionne comme
• agit en tant que
• sert
• sert comme
• se comporte comme
• opèrent comme
• travaille comme
• fonctionne en tant que
• agissent comme
• fonctionnent comme
• agissant comme
• agissent en tant que
• agit en tant qu
• agissent en tant qu'
• servent
• fonctionnant comme
• fonctionner comme
• agir comme
• opère comme
• travaillent comme
• se comportent comme

Eksempler på brug af Fungerer som på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi fungerer som et stik for at tilfredsstille udbud og efterspørgsel.
Nous agissons comme un connecteur pour satisfaire l'offre et la demande.

Ligesom han også fungerer som rådgiver på flere vinhuse.
Il peut aussi agir en tant que conseiller viticole auprès de nombreux vignerons.

Du fungerer som et spejl for hende.
Vous agissez comme un miroir pour elle.

Vi fungerer som en vej mellem universiteterne
Nous agissons comme un chemin entre les universités

Vi fungerer som et stik til at opfylde udbud og efterspørgsel.
Nous agissons comme un connecteur pour satisfaire l'offre et la demande.

Vi fungerer som en vej mellem universiteterne eller kollegierne og de….
Nous agissons comme une voie entre les….

Vi fungerer som din samarbejdspartner og rådgiver.
Nous agissons comme partenaire et consultant.

Vi fungerer som din højre hånd.
Nous agissons comme votre main droite.

Når i Rom fungerer som romerne.
Quand à Rome, agissez comme les Romains.

Ræk ud til andre mennesker, som måske fungerer som en mentor.
Tendez la main à d'autres personnes qui pourraient agir en tant que mentor.

Fungerer som et almindeligt ur.
Il fonctionne comme une montre normale.

Endelig Proactol XS derudover fungerer som en sult suppressant.
Enfin, Proactol XS fonctionne en outre comme un coupe-faim.

Det fungerer som en slags postkasse.
Il s'agit d'une sorte de boîte postale.

Freerolls er at fejre 11 års fungerer som en online pokersite.
Les freerolls sont pour fêter les 11 ans de fonctionner comme un site de poker en ligne.

Det fungerer som en komplementær tilgang til fælles psykologisk spørgeskema.
Il s'agit d'une approche complémentaire au questionnaire psychologique commun.

Underretsdommere, der fungerer som offentlige anklagere i sagerne, er.
Les magistrats qui assument la fonction de procureur dans les procès sont.

Fungerer som forventet og er meget let at bruge.
Il fonctionne comme promis et est facile à installer.

Fungerer som en tøjspind.
Il fonctionne comme une pince à linge.

Den fungerer som en fantastisk introduktion til spillets historie.
Il s'agit d'une excellente introduction à l'intrigue du jeu.

Reefer Casino fungerer som et datterselskab af U.S.
Reefer Casino agit en tant qu'affilié de U.S.