I ET PROBLEM - oversættelse til Fransk

• dans un problème

Eksempler på brug af I et problem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis du løber ind i et problem, skal du være i stand til at få fat i en professionel til at ordne alt for dig.
Si vous rencontrez un problème, vous devez être en mesure de mettre la main sur un professionnel à tout moment pour tout réparer pour vous.

Spirende affiliate marketingfolk løber ind i et problem, når de forsøger at vende succes proces.
De nombreux marketeurs d'affiliation en herbe se retrouvent face à un problème quand ils essaient d'inverser le processus qui mène au succès.

Det viste den udfordring at forbedre Cinematch ind i et problem egnet til en åben indkaldelse.
Il a transformé le défi d'améliorer Cinematch en un problème approprié pour un appel ouvert.

En anden mulig årsag bag“ Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes” fejl er overophedning.
Une autre cause possible derrière“Votre PC a rencontré un problème et doit redémarrer” l'erreur est en surchauffe.

rusland straks løb ind i et problem med deres anvendelse.
la russie a immédiatement HapBaлacb sur le problème de leur utilisation.

Det viste den udfordring at forbedre Cinematch ind i et problem egnet til en åben indkaldelse.
Il se le défi d'améliorer Cinematch un problème approprié pour un appel ouvert.

vil det spanske formandskab fortsat være absolut engageret i et problem af så overordnet vigtighed som dette.
la Présidence espagnole est et sera absolument engagée sur un sujet aussi important que celui-ci.

stab man kan henvende sig til, hvis du løber ind i et problem med Google Sites.
de personnel de support technique à consulter si vous avec un problème avec les sites Google.

løb ind i et problem med aktivering.
mais rencontré un problème avec l'activation.

løbet ind i et problem, et fortolkningsproblem, som har overrasket os.
nous avons été confrontés à un problème, un problème d'interprétation surprenant.

du løber ind i et problem, hvis løsning er meget vanskeligt.
vous rencontrez un problème, dont la solution est très difficile.

du vil muligvis gerne sikkerhedskopiere dine data, før du løber ind i et problem med datatab.
vous souhaiterez peut-être sauvegarder vos données avant de rencontrer un problème de perte de données.

vi løb ind i et problem, hvor Trueplay kalibrering vil mislykkes.
prend environ une minute, mais nous nous sommes heurtés à un problème où les Trueplay l'étalonnage échoue.

senere vil du løbe ind i et problem, som for eksempel at træffe de nødvendige retter,
tard vous allez rencontrer un problème, comme, par exemple, de prendre les plats nécessaires,

Hvis du er løbet ind i et problem med at installere Debian og det ikke optræder på denne liste, så send os en installeringsrapport,
Si vous avez rencontré un problème en installant Debian et que vous ne le voyez pas listé ici,

Du har nogensinde oplevet“ computeren har tilstrækkelig hukommelse“,“ din pc løb ind i et problem og behov for at genstarte” eller“ anmodningen mislykkedes på grund af en fatal hardwarefejl” spørgsmål?
Avez-vous déjà connu“votre ordinateur est faible sur la mémoire“,“votre pc s'est heurtée à un problème et doit redémarrer” ou“la requête a échoué en raison d'une erreur matérielle de dispositif fatal” question?

yde en direkte tjeneste på grund af deres dybe engagement i et problem eller behov, men flere år senere står udfordringen med at administrere voksende, komplekse organisationer.
à fournir un service direct en raison de leur profond attachement à un problème ou à un besoin, mais plusieurs années plus tard, elles doivent relever le défi de gérer des organisations complexes en croissance.

at løse en konflikt, der handler som mægler i et problem mellem to mennesker ved mere
agir comme un médiateur lors d'un problème entre deux personnes,

Service Packs Hvis du løber ind i et problem, du ikke kan løse ved hjælp af fremgangsmåderne under" Test af projektet", kan du kontrollere,
Si vous vous heurtez à un problème que vous ne parvenez pas à résoudre en suivant les étapes décrites à la rubrique"Test du projet",

Jeg løb ind i et problem, hvor en af UCF insts ikke var forbundet til toppen,
Je suis tombé sur un problème où l"un des insts UCF n"a pas été raccordé au sommet,