INGEN PROBLEM - oversættelse til Fransk

• pas de problème
• aucun problème
• pas question
• ne pose aucun problème
• pas de problèmes
• n'y a pas de problème

Eksempler på brug af Ingen problem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Burger er ingen problem.
Un burger: aucun problème.

Store børn, ingen problem….
Sans enfants, aucun problème….

Der er ingen problem for skibstrafikken.
AUCUN problème pour la navigation maritime.

Norge og Sverige ingen problem.
Norvège ne posent aucun problème….

Ingen problem!
Pas de soucis!

Ingen problem.
Ok pas de probleme.

Jeg har ingen problem med din ret til hævn.
Je ne remets pas en cause votre droit à la vengeance.

Ingen problem.
Pas de souci.

Ingen problem, så længe du er sød.
Aucun probleme, du moment que vous etes sympas.

Er på kort sigt ingen problem.
Pas de problème, à court terme.

Ingen problem med mig.
Je n'ai aucun problème avec ça.

Ingen problem.
Sans problème.

Ingen problem, velkommen til kontakt.
Pas de problème, n'hésitez pas à Contactez-nous.

Bliver sendt fra england, så ingen problem med told.
Si cela passe par l'Angleterre avant pas de problème avec la douane.

Det var jo ingen problem inden opdateringen.
Ce problème ne se posait pas avant la mise à jour.

Navigationen var derfor ingen problem.
La navigation n'a posé aucun problème.

Jeg kan starte op mandag, så ingen problem.
Je ne travaille pas le lundi, donc ça ne posait pas de problème.

Havde hund med og det var ingen problem.
Nous sommes allés avec un petit chien et n'a eu aucun problème.

Hør Hr, ingen problem.
Hé monsieur. No problem.

Min kørsel fra Bellagio( så ingen problem med parkering) og har en fantastisk udsigt over søen.
Lecteur 5-10min de Bellagio(donc pas de problème avec parking) et a une vue magnifique sur le lac.