Eksempler på brug af Kognitive funktioner på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
der blandt andet styrer hjernens kognitive funktioner som hukommelse, opmærksomhed og humør.
contrôle les capacités cognitives du cerveau telles que opmærksomhed og andre kognitive funktioner samt følelsesmæssigt labile lidelser.
l'attention et d'autres fonctions cognitives, ainsi que les troubles émotionnellement labiles.Forringet hukommelse, opmærksomhed og andre kognitive funktioner og følelsesmæssigt lette forstyrrelser,
Altération sprog eller andre kognitive funktioner.
Kort sagt så fremviser mennesker med svær depression besvær med følgende kognitive funktioner.
En résumé, Opdagelsen af hjernens positioneringssystem repræsenterer et paradigmeskift i vores forståelse af, hvordan forskellige specialiserede celler arbejder sammen om at udføre højere kognitive funktioner.
La découverte også faktisk har været gjort brug af for at øge kognitive funktioner i århundreder.
maisons efficaces nootropiques et a effectivement été fait usage de fonctions cognitives augmenter pendant des siècles.Opdagelsen af hjernens positioneringssystem repræsenterer et paradigmeskift i vores forståelse af, hvordan forskellige specialiserede celler arbejder sammen om at udføre højere kognitive funktioner.
La découverte visse inflammatoriske reaktioner og endog kognitive funktioner og regulering af homeostase.
la nourriture, le sommeil, certaines réactions inflammatoires, et même des fonctions cognitives.faktisk har været gjort brug af for at øge kognitive funktioner i hundreder af år.
puissantes propriétés nootropiques et a été utilisé pour améliorer les fonctions cognitives des centaines d'années.Demens er en neurologisk tilstand karakteriseret ved gradvis tab af hukommelse og kognitive funktioner.
La démence est une affection neurologique caractérisée par une perte progressive de la mémoire et des fonctions cognitives.er det muligt at udøve en mere markant nedadrettet effekt mod grundlæggende, kognitive funktioner.
il est possible d'exercer un effet descendant plus appréciable vers des fonctions cognitives basiques.de stimulerer specifikke kognitive funktioner.
stimuler un groupe spécifique de fonctions cognitives.der hjælper med at opretholde gode kognitive funktioner for at bidrage til en normal blodcirkulation.
en aidant à maintenir de bonnes fonctions cognitives pour contribuer à une circulation normale du sang.komplekse kognitive funktioner.
d'interactions sociales, de fonctions cognitives complexes.med de fleste relaterede til at understøtte kognitive funktioner.
la plupart étant liées au soutien des fonctions cognitives.En række undersøgelser( nogle af dem tilgængelige på NooCube hjemmeside) vise det som stand til at forbedre kognitive funktioner, og det lader til, at det virker ved at øge niveauet af neurotransmittere.
Un certain nombre d'études montrent comme mesure pour améliorer les fonctions cognitives, et il semble que cela fonctionne en augmentant le niveau des neurotransmetteurs.En række undersøgelser( nogle af dem tilgængelige på NooCube hjemmeside) vise det som stand til at forbedre kognitive funktioner, og det lader til, at det virker ved at øge niveauet af neurotransmittere.
Diverses études de recherche révèlent comme capables de stimuler les caractéristiques cognitives, et il semble qu'il agit en augmentant le niveau des neurotransmetteurs.det er rettet mod forskellige ting, der hjælper øge kognitive funktioner, det virker med det samme
il vise différentes choses qui aident à stimuler les fonctions cognitives, cela fonctionne tout de suiteEn række undersøgelser( nogle af dem tilgængelige på NooCube hjemmeside) vise det som stand til at forbedre kognitive funktioner, og det lader til, at det virker ved at øge niveauet af neurotransmittere.
Diverses études de recherche révèlent comme capables d'améliorer les fonctions cognitives, aussi bien qu'il semble qu'il effectue en améliorant le niveau des neurotransmetteurs.
