KOGNITIVE FUNKTIONER - oversættelse til Spansk

• funciones cognitivas
• funcionamiento cognitivo
• función cognitiva

Eksempler på brug af Kognitive funktioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

sprog eller kognitive funktioner er de mest arbejdede aspekter.
siendo la memoria, el lenguaje o las funciones cognitivas las funciones que más se trabajan.

Den hukommelse og andre kognitive funktioner i vores hjerne, som årsag
La memoria y otras funciones cognitivas de nuestro cerebro, como razonar

Den hukommelse og andre kognitive funktioner i vores hjerne, som årsag
La memoria y otras funciones cognitivas de nuestro cerebro, como razonar

et moderat forbrug af champagne har potentiale til at påvirke kognitive funktioner, såsom hukommelsen", fortæller professor Jeremy Spencer.
el consumo moderado de champaña tiene el potencial de influir en el funcionamiento cognitivo, como la memoria”, explicó el profesor Jeremy Spencer.

det er rettet mod forskellige ting, der hjælper øge kognitive funktioner, det virker med det samme
se dirige a cosas diferentes que ayudan a impulsar las funciones cognitivas, funciona de inmediato

et moderat forbrug af champagne har potentiale til at påvirke kognitive funktioner, såsom hukommelsen”, fortæller professor Jeremy Spencer.
el consumo moderado de champagne tiene potencial para influir en el funcionamiento cognitivo como el de la memoria”, explicaron los investigadores.

Undersøgelsen peger desuden på en mulig sammenhæng med udviklingen af nervesystemet, kognitive funktioner og sukkersyge og underbygger årsagssammenhængen mellem PM2.5 og dødelighed forårsaget af hjerte-kar- og luftvejssygdomme.
El estudio indica también una posible relación con el neurodesarrollo, la función cognitiva y la diabetes, y refuerza el vínculo causal entre las PM 2,5 y las muertes relacionadas con problemas cardiovasculares y respiratorios.

vise det som stand til at forbedre kognitive funktioner, og det lader til, at det virker ved at øge niveauet af neurotransmittere.
capaces de mejorar las funciones cognitivas, y parece que funciona mediante el aumento del nivel de los neurotransmisores.

Ikke desto mindre er det australske studie det første, som direkte har undersøgt og sammenlignet effekten af C-vitamin på folk med normale kognitive funktioner og forringede kognitive funktioner..
Sin embargo, la revisión llevada a cabo por los investigadores australianos es la primera en examinar los efectos de los niveles de vitamina C en el rendimiento cognitivo en personas con un funcionamiento cognitivo normal, así como en aquellos con deterioro cognitivo..

Dette studie, der er den største genetiske undersøgelse af kognitive funktioner, har identificeret mange genetiske forskelle, der bidrager til arveligheden af tænkningskompetencer,
Este estudio, el mayor estudio genético de la función cognitiva, ha identificado muchas diferencias genéticas que contribuyen a la heredabilidad de las habilidades de pensamiento«,

havde ultralydstests foretaget på halsen i 2002, herefter blev deres kognitive funktioner( inkl. tegn på demens)
74 años se sometieron a ultrasonidos en el cuello en 2002, antes de que sus funciones cognitivas fueran monitoreadas durante hasta 14 años,

en anden mentalt krævende færdighed- er tilbøjelige til at forbedre kognitive funktioner.
la fotografía, por ejemplo- pueden mejorar el funcionamiento cognitivo.

Hukommelse og kognitive funktioner- Junkfood kan have indflydelse på hukommelse og kognitive funktioner, fordi man bliver mere træt
Memoria y función cognitiva- La comida basura puede afectarnos en este respecto debido a que nos sentimos más cansados,

dette er meget vigtigt, da dette molekyle er ret effektiv til at reducere anden skadelig molekyleopbygning i hjernen, der kan forårsage en drastisk reduktion i kognitive funktioner.
esta molécula es bastante efectiva para reducir la acumulación de otras moléculas dañinas dentro del cerebro que podrían causar una reducción drástica de las funciones cognitivas.

Dette studie, der er den største genetiske undersøgelse af kognitive funktioner, har identificeret mange genetiske forskelle,
Se trata del mayor estudio genético de la función cognitiva jamás realizado, el cual ha identificado muchas

En forskning foretaget i 2013 viste Alzheimers patienter, der tog i Alpha GPC tre gange om dagen i 6 måneder i træk fik deres kognitive funktioner prøveresultater forbedret i forhold til dem, der ikke tager det.
Un estudio realizado en 2013 mostró que los pacientes de Alzheimer que tomaron en Alfa GPC tres veces al día durante 6 meses de forma consecutiva consiguieron sus funciones cognitivas resultados de las pruebas mejoradas en comparación con los que no lo toman.

en betydelig stigning i, hvor meget du kommer til at spise og en stigning i dine kognitive funktioner.
proporciona un aumento significativo en la cantidad que llega a comer y un aumento en sus funciones cognitivas.

har bedre kognitive funktioner og et større velbefindende.
muestran una mejor función cognitiva y se siente mejor a medida que envejecen.

hørselsforholdene er det en støtte til hukommelse, kognitive funktioner generelt og er ofte ordineret hos ældre personer for at forhindre Alzheimers.
es un soporte para la memoria, las funciones cognitivas en general y a menudo se prescribe en personas de edad avanzada para prevenir el Alzheimer.

funktioner i centralnervesystemet( induktion af feber, smerteopfattelse og kognitive funktioner).
percepción del dolor y función cognitiva).