LAMMELSE - oversættelse til Fransk

paralysie
lammelse
parese
paralyse
handlingslammelse
forlamning
parésie
parese
lammelse
paralyser
lamme
paralysere
forkrøble
paralysies
lammelse
parese
paralyse
handlingslammelse
forlamning

Eksempler på brug af Lammelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Europas trues på længere sigt af lammelse.
À terme, l'Europe est menacée d'implosion.
Det kan være total lammelse.
Et cela peut être totalement paralysant.
I nogle tilfælde er disse lidelser forårsage lammelse.
Dans certains cas, le malaise a conduit à la paralysie.
Fastsættelsen af pointtavlen kan sandsynligvis ikke fjerne denne politiske lammelse.
L'installation d'un tableau de bord ne peut probablement pas remédier à cette paralysie politique.
FCB får første lammelse.
FCB obtient le premier stun.
Nej, det her er en anden form for lammelse.
Non, c'est un autre genre de parasite.
Alt om hunde/ artikler/ Lammelse af bagben i hunde: Symptomer, Behandling.
Content Tout sur les chiens/ articles/ Parésie des membres postérieurs chez les chiens: symptômes, traitement.
Lammelse af lemmerne hos hunde kaldes midlertidig lammelse- en delvis begrænsning af deres mobilitet.
Parésie des membres chez les chiens appelée paralysie temporaire- une restriction partielle de leur mobilité.
Ellers kan ukorrekt udførte kirurgiske procedurer føre til skade på parathyreoidea eller lammelse i vokalbåndene.
Sinon, une intervention chirurgicale mal effectuée peut endommager la glande parathyroïde ou paralyser les cordes vocales.
forringelse og lammelse og kan være dødelige.
des aliénations, des paralysies et elles peuvent être fatales.
som stillede diagnosen: lumbal-iskias med lammelse.
qui diagnostiqua un syndrome lombo-sciatique avec parésie.
kan forårsage tunge lammelse.
peuvent provoquer des paralysies de la langue.
af dermatitis allergisk, lammelse, af diarré eller endda opkastning.
des dermatites allergiques, des paralysies, des diarrhées ou encore des vomissements.
Dette resulterede i, at Ding Ding senere fik stillet diagnosen spastisk lammelse, skriver South China Morning Post.
Ding a par la suite été diagnostiqué avec une paralysie cérébrale, comme le rapporte le South China Morning Post.
Den politiske krise, som er fremkaldt af den udøvende magts lammelse, begyndte altså ikke i sommer.
La crise politique, née de la paralysie du pouvoir exécutif ne date donc pas de l'été dernier.
Så, Tricket er at bekæmpe valg lammelse samtidig stadig give shoppere vifte af muligheder de tørster.
Alors, l'astuce consiste à lutter contre la paralysie de choix tout en donnant encore aux acheteurs la variété des options dont ils rêvent.
De symptomer og tegn på denne lidelse efterligne vokal snor lammelse, selvom vokal snor nerver forbliver normal.
Les signes et les symptômes de cette maladie ressemblent à une paralysie de la corde vocale, même si les nerfs des cordes vocales restent normaux.
Mus udvikle en" klassisk" selvbegrænsende monofasisk EAE med stigende lammelse indenfor 9-14 dage efter immunisering.
Souris développent une EAE monophasique auto-limitée"classique" avec paralysie flasque ascendante dans 9-14 jours après la vaccination.
Afhængig af hvilke lemmer er påvirket lammelse kan være stærkt invaliderende
Selon le membres sont affectées de la paralysie peut être très invalidante
Lammelse og motor underskud i mus udsættes for EAE vurderes typisk ved hjælp af en klinisk scoring skala.
Déficits moteur et de la paralysie chez des souris soumises à l'EAE sont généralement évalués à l'aide d'une grille de cotation clinique.
Resultater: 1439, Tid: 0.0662

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk