LIDT ANDERLEDES END - oversættelse til Fransk

• peu différent
• légèrement différent
• peu différemment que
• légèrement différente
• légèrement différemment
• peu différente
• légèrement différentes
• peu différentes
• légèrement différents
• peu différents

Eksempler på brug af Lidt anderledes end på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Processen er lidt anderledes end sidste gang.
Le parcours est un peu différent de celui de la dernière fois.

Derfor blev ruten lidt anderledes end planlagt sidste weekend.
Cet itinéraire est légèrement différent de celui qui était envisagé l'année dernière.

Og vi gør tingene lidt anderledes end andre bureauer.
Nous travaillons un peu différemment des autres agences.

Historien er lidt anderledes end den, der står i historiebøgerne.
Son histoire est quelque peu différente de celle contée dans les livres.

Hun kiggede lidt anderledes end da jeg sidst så hende.
Elle était légèrement différente que quand j'ai vu dernière lui.

Stellet for Speedmax CF er lidt anderledes end CF SLX.
Le cadre du Speedmax CF diffère légèrement de celui du CF SLX.

Omsorg for disse børn er lidt anderledes end omsorg for andre børn.
S'occuper de ces enfants est un peu différent de s'occuper d'autres enfants.

Zumanity er lidt anderledes end de øvrige shows af Cirque du Soleil.
Zumanity est un peu différent des autres spectacles du Cirque du Soleil.

Påfyldningen er også lidt anderledes end med andre saekkestole.
Le remplissage est également légèrement différente de celle des autres poufs.

Mixer suspenderet bidet version vil være lidt anderledes end gulvet model.
Version suspendue bidet sera légèrement différente de celle du modèle de plancher.

Bemærk, at i Firefox fungerer privat browsing lidt anderledes end andre browsere.
Notez que dans Firefox, la navigation privée fonctionne un peu différemment des autres navigateurs.

Vi gør tingene lidt anderledes end andre.
Nous faisons tout un peu différemment des autres.

Det endelige dokuments udseende kan være lidt anderledes end originalen.
L'apparence du document obtenu peut être légèrement différente de celle de l'original.

Nogle mennesker ser verden lidt anderledes end de fleste.
Certaines personnes voient le monde un peu différemment de la plupart.

Noget af kunsten i Firenze er lidt anderledes end det du kender til.
Une partie de l'art de Florence est un peu différente de celle que vous connaissez.

Hvis du vil prøve kræfter med noget lidt anderledes end historiemode, er der også en arkademode,
Au cas où vous souhaiteriez quelque chose d'un peu différent du mode principal, un mode arcade

Armens brud i overensstemmelse med symptomerne er lidt anderledes end krænkelsen af den anden lokaliseringes knogleintegritet.
Fracture du bras en fonction des symptômes est légèrement différente de la violation de l'intégrité osseuse de l'autre localisation.

Funktioner: Cabana er lidt anderledes end andre FaceTime apps til Android for at ringe til iPhone.
Caractéristiques: Cabana est un peu différent des autres applications FaceTime pour Android pour appeler l'iPhone.

Plus, søgeord placeringer fungerer lidt anderledes end et søgemaskine ranking system, og du er ret
De plus, le classement des mots clés fonctionne légèrement différemment d'un système de classement des moteurs de recherche

du kan lide lister og foretrækker noget Lidt anderledes end Keep eller Evernote,
vous aimez les listes et préférez quelque chose Peu différent de Keep ou Evernote,