MODSÆTNING TIL ANDRE - oversættelse til Fransk

• différence d'autres
• contrairement à d'autres
• contraire des autres
• l'inverse des autres

Eksempler på brug af Modsætning til andre på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I modsætning til andre mener min gruppe, at det ikke er noget problem,
À la différence d'autres, mon groupe ne considère pas cela

I modsætning til andre online casinoer lader 888 Casino ikke sine medlemmer sidde og vente utålmodigt,
À la différence des autres casinos, le casino 888 ne laisse pas ses membres attendre alors

I modsætning til andre boliger, ingen velkommen opmærksomhed( ikke cava eller regionale godbidder).
Au contraire d'autres logements, pas d'attention de bienvenue( pas de cava ou de friandises régionales).

I modsætning til andre aglaoner har Aglaonema Maria forholdsvis små mørkegrønne lyse blade.
A la différence des autres aglaones, Aglaonema Maria a des feuilles vert foncé relativement petites.

I modsætning til andre modeller har Tosca en afrikanske Blackwood( ellers kendt som Grenadilla) krop.
Corps de bois d'ébène Contrairement aux autres modèles, le RC dispose d'un corps en bois ébène non colorés.

I modsætning til andre pokervarianter, som spilles med fem kort,
À la différence des autres variantes du poker,

I modsætning til andre områder i Europa er det umuligt at arbejde med de randområder,
À l'inverse d'autres régions en Europe, il est impossible d'y

I modsætning til andre fentanylanaloger er det ikke vist,
À la différence des autres dérivés du fentanyl, le rémifentanil n'a

Modsætning til andre Bygge Selv Sæt på markedet,
Contrairement aux autres kits d'auto-construction sur le marché qui n'incluent

I modsætning til andre lignende filterprodukter på markedet,
En effet, contrairement aux autres dispositifs de filtration similaires sur le marché,

I modsætning til andre tabulatorer tilføjes søjletabuleringen til teksten, så snart du klikker på linealen.
À la différence des autres onglets, l'onglet barre est ajouté au texte dès que vous cliquez sur la règle.

I modsætning til andre certifikatudstedende myndigheder,
À la différence des autres centres de Certification,

FiskI modsætning til andre levende ting udsender de ikke kun sikker kuldioxid,
Poisson, contrairement aux autres êtres vivants, lorsqu'ils respirent, ils émettent non

I modsætning til andre Helix enheder, som er designet til at være centrum for din rig,
À la différence des autres unités Helix qui sont conçues pour être le centre de votre équipement,

I modsætning til andre distrikter havde det ikke nogen geografisk afgrænsning,
À la différence des autres entités du corps des ingénieurs, il n'avait aucune limite géographique

Men i modsætning til andre nationalparker, kræves der ikke entré for at køre her.
À la différence des autres, ce parc national n'exige pas de frais d'entrée pour y accéder.

I modsætning til andre kabaler placerer spilleren ikke kortene direkte i destinationerne i Edderkop.
A la différence des autres solitaires le joueur ne positionne pas les cartes directement sur les cases de destination.

agitation, frustration og modsætning til andre.
de frustration et d'antagonisme envers les autres.

Jeg kan anbefale dette præparat. fordi i modsætning til andre præparater- det virker!
Je recommande parce que ça marche, en plus contrairement aux autres préparations celle-ci a bon goût!

I modsætning til andre cloudtjenester, som tager flere timer at skalere op,
À la différence d'autres services cloud dont la scalabilité verticale peut prendre des heures,