MODSÆTNING TIL ANDRE - oversættelse til Engelsk

• contrast to other
• as opposed to other
• contrary to other

Eksempler på brug af Modsætning til andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Modsætning til andre cd mærkning software,
Unlike other cd labeling software,

I modsætning til andre CD-/ DVD-ROM emulatorer DAEMON Tools Pro bruger ikke et proprietært container format.
In opposite to other CD-/DVD-ROM emulators DAEMON Tools Pro doesn't use a proprietary container format.

Modsætning til andre selskaber, Support er repræsenteret på højeste niveau i virksomheden,
Unlike other companies, Support is represented at the highest level of the company,

Ikke kun dette, men'er modsætning til andre ransomware, ind i denne ene,
Not only this, but unlike other ransomware, into this one,

Modsætning til andre skabelon programmer giver RapidData du til custom design din egen database layouts,
Unlike other template programs, RapidData allows you to custom design your own Database layouts,

SubtileI modsætning til andre kompressorer er CP101's kompressionsforhold yderst subtil,
Subtle Unlike other compressors, the CP101's compression ratio is extremely subtle,

Sørg for, at det er værd at bemærke, at spillet Debertz modsætning til andre kortspil er meget stabile
Make sure it's worth noting that the game Debertz unlike other card games are quite stable

de anvendes til ansigtet virker på en skånsom måde i modsætning til andre cremer, der viser sig at være hårde tider.
when applied to the face works in a gentle manner unlike other lotions that prove to be rough sometimes.

Vores første mål har været at skrive en interessant bog, og en modsætning til andre bøger.
Our first aim has been to write an interesting book, and one unlike other books.

Så, i modsætning til andre telefoner med beskyttelsesfunktioner denne enhed er aktivt beskyttet mod forskellige angreb på sin vært eller via physicall adresse
So, in contrast to other phones with protection features this device is actively protected against different attacks on it's host

Hertil kommer, i modsætning til andre hvide tandblegning løsninger,
In addition, as opposed to other white teeth whitening solutions,

Hertil kommer, i modsætning til andre hvide tandblegning produkter,
In addition, as opposed to other white teeth whitening products,

I modsætning til andre tand kridtning løsninger, Alta Hvide tænder
In addition, contrary to other tooth whitening solutions,

Hertil kommer, i modsætning til andre hvide tandblegning løsninger,
In addition, as opposed to other white teeth whitening solutions,

Hertil kommer, i modsætning til andre hvide kridtning systemer,
In addition, contrary to other white whitening systems,

Overdimensionerede ophængetI modsætning til andre basguitarer, Cutlass er udstyret med en overdimensioneret ophænget,
Oversized Headstock Unlike other bass guitars, the Cutlass features an oversized headstock,

Denne skole er i modsætning til andre med hensyn til den grundlæggende karakter
This school is unlike others in terms of the fundamental nature

EN s modsætning til andre distributioner, Debian er ikke udviklet af firmaet,
A s unlike other distributions, Debian is not developed by the company,

GraphTech Nubone sadelI modsætning til andre guitarer at indslag en plastik
GraphTech Nubone Nut Unlike other guitars that feature a plastic

Smartphone TilslutningI modsætning til andre vocal processorer er Finish-VK kompatibel med smartphones,
Smartphone Connectivity Unlike other vocal processors, the Perform-VK is compatible with smartphones,