Eksempler på brug af Overlevede på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du overlevede et fald fra 8 etage, det er et mirakel.
Vous avez survécu à une chute de huit étages.Et af ofrene overlevede.
Jeg lærte det af en kvinde, som overlevede Auschwitz.
De folk som ønskede dig død ved ikke, at du overlevede.
Les gens qui vous voulaient mort ne savent pas que vous avez survécu.Der var ingen, der overlevede eller undslap.
Il n'y a eu aucun survivant ou rescapé….Du overlevede.
Vous êtes une survivante.redde de andre seks, hvis jeg ved, hvordan du overlevede.
je ne comprends pas comment vous avez survécu.Ombord var i alt ni personer, og dermed overlevede ingen flystyrtet.
Sur les neuf personnes à bord, il n'y a eu aucun survivant.Kun Charlotte overlevede.
Charlotte est la seule survivante.Hvorfor overlevede jeg Daxam?
Pourquoi je suis le seul survivant de Daxam?Men du overlevede.
Mais vous avez survécu.Ingen overlevede.
Aucun survivant.Øh, min søn overlevede Stricklers sygdom.
Euh… mon fils est un survivant de la peste des cafards.Kapitel et: Drengen som overlevede.”.
Chapitre 1:“ Le survivant”.Ingen overlevede! Er det opfattet?
Il n'y a aucun survivant!Det skib gik ned i en storm. Ingen overlevede.
Le bateau a coulé lors d'une tempête, aucun survivant.Du overlevede at blive slæbt væk fra dit hjemland af Legatus Glaber.
Tu as survécu après Du overlevede henrettelse imod fire af Solonius' mænd!
Tu as survécu à une exécution par quatre hommes de Solonius!Sandheden er at ingen vidste hvem der overlevede det tragiske styrt.
Rishawi overlevede angiveligt et selvmordsangreb, fordi hende bombebælte ikke eksploderede.
Al-Rishawi avait survécu parce que sa ceinture de suicide n'avait pas explosé.
