PSYKISKE PROBLEMER - oversættelse til Fransk

• problèmes de santé mentale
• problèmes psychologiques
• troubles mentaux
• troubles psychiques
• problèmes psychiatriques
• problèmes psychiques
• troubles psychiatriques
• troubles psychologiques
• difficultés psychologiques
• problème de santé mentale
• problème psychologique

Eksempler på brug af Psykiske problemer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har aldrig vidst, jeg havde psykiske problemer.
J'ignorais que j'avais un problème psychologique.

Tabu om psykiske problemer skal nedbrydes.
Le tabou sur les troubles psychiques doit cesser.

Hvorfor psykiske problemer?
Pourquoi des problème psychiatrique?

Psykiske problemer om at være' anderledes' til normal er almindelige.
Les problèmes psychologiques au sujet d'être«différent» à la normale sont fréquents.

Hvis du har psykiske problemer, er du nødt til at fortælle mig det.
Si tu as un problème mental, tu dois me le dire.

Normalt psykiske problemer er udtryk for drenge
Habituellement, les problèmes psychologiques sont des expressions de garçons

Mange milde psykiske problemer kan løses på denne måde.
De nombreux problèmes de santé mentale bénins peuvent être résolus de cette façon.

Hvordan man kan forebygge psykiske problemer.
Comment prévenir les problèmes mentaux.

Psykiske problemer er komplicerede,
Vous savez, les problèmes mentaux sont compliqués.

Psykiske problemer nyt ægteskab i dette tilfælde ville være som følger.
Les problèmes psychologiques remariages dans ce cas seraient les suivants.

Den holdning er kompliceret af psykiske problemer, der ligger lidt i 1889.
La situation est compliquée par les difficultés mentales qui sont subis en 1889.

Kamagra har hjulpet med at løse psykiske problemer med sex så godt.
Kamagra aide à surmonter les problèmes psychologiques avec le sexe.

Er deprimeret eller har andre psykiske problemer.
Sont déprimés ou avoir d'autres problèmes de santé mentale.

Hun havde psykiske problemer.
Elle avait des problèmes mentaux.

Han har nogle psykiske problemer.
Il a des problèmes mentaux.

Medicin til andre psykiske problemer end depression.
Médicaments pour les problèmes de santé mentale autres que la dépression.

Også psykiske problemer forårsaget af osteoporose kunne Ansøgning ved Ansøgning af CBD.
Les problèmes psychologiques causés par l'ostéoporose pourraient également être atténués par l'application de CBD.

Tackle sine psykiske problemer eller symptomer.
Ignorer vos propres problèmes de santé ou symptômes.

Min bror havde psykiske problemer, siger hun.
Elle avait des problèmes mentaux, dit-il.

Hvis du har alvorlige psykiske problemer, så kan de have en organisk baggrund.
Si vous avez de sérieux problèmes psychologiques, ils peuvent être d'origine organique.