PSYKISKE PROBLEMER - oversættelse til Finsk

• psyykkisiä ongelmia
• psykologisia ongelmia
• mielenterveysongelmia
• mielenterveyden ongelmia
• henkisiä ongelmia
• mielenterveyden kysymyksiä
• psyykkisistä ongelmista
• mielenterveysongelmista
• mielenterveydellisiä ongelmia
• henkisiä terveysongelmia

Eksempler på brug af Psykiske problemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Psykiske problemer er almindelige,
Mielenterveysongelmat ovat yleisiä

Psykiske problemer er almindelige blandt patienter med kroniske sundhedsforhold.
Mielenterveysongelmat ovat yleisiä potilailla, joilla on krooninen terveydentila.

Nogle psykiske problemer kan også påvirke din øjenvipper.
Psykologiset ongelmat voivat vaikuttaa ripsien.

Psykiske problemer er den hyppigste årsag.
Mielenterveysongelmat ovat yleisin syy.

Psykiske problemer nyt ægteskab kan opstå af andre grunde.
Psyykkiset ongelmat uudelleen avioituminen saattaa esiintyä muista syistä.

Psykiske problemer nyt ægteskab i dette tilfælde ville være som følger.
Psyykkiset ongelmat uudelleen avioituminen tässä tapauksessa olisi seuraavanlainen.

Psykiske problemer kan også.
Psyykkiset ongelmat ilmenevät myös.

Tabu om psykiske problemer skal nedbrydes.
Tabuja mielenterveyden ongelmien ympäriltä on purettava.

Psykiske problemer er stigende blandt unge i Danmark.
Suomessa psyykkiset ongelmat ovat lisääntyneet huolestuttavasti nuorison keskuudessa.

Erektil dysfunktion og psykiske problemer går ofte hånd i hånd.
Erektiohäiriöt ja psykologiset ongelmat kulkevat usein käsi kädessä.

Altså min mor havde voldsomme psykiske problemer, da jeg var barn og ung.
Äitini kärsi mielenterveyden ongelmista vaihtelevasti kun olin lapsi ja nuori.

Håndterer deres psykiske problemer.
Ratkaisemaan psyykkisiä ongelmiaan.

Fremgår det, at forældrene har psykiske problemer?
Ovatko vanhempasi syyllisiä psykologisiin ongelmiin?

led psykiske problemer.
kärsivät psykologisista ongelmista.

Mange af dem kæmper den dag i dag med psykiske problemer.
Liian moni joutuu nykypäivänä taistelemaan mielenterveysongelmien kanssa.

Det er ikke helt sandt, at der opstår psykiske problemer hos en voksenarbejder.
Ei ole täysin totta, että psykologiset ongelmat syntyvät aikuisilla työntekijöillä.

Kender du en, der har psykiske problemer?
Tunnetko jonkun, joka on kärsinyt mielenterveyden ongelmista?

Børn og unges psykiske problemer.
Lasten ja nuorten psyykkiset ongelmat.

Som følge heraf kan der forekomme depression og andre psykiske problemer.
Tämän seurauksena masennus ja muut psykologiset ongelmat voivat ilmetä.

Det er ikke helt sandt, at der opstår psykiske problemer hos en voksenarbejder.
Ei ole totta, että psykologiset ongelmat ilmenevät aikuisen työntekijänä.