RETURNERER - oversættelse til Fransk

renvoie
returnere
sende
henvise
tilbage
fyre
afskedige
tilbagesende
hjemvises
gensende
bortvise
retourne
tilbage
returnere
vende tilbage
vende
igen
tage
retur
hjem
komme
revient
tilbage
komme tilbage
at vende tilbage
igen
returnere
hjem
komme hjem
rend
gøre
komme
tilbage
give
besøge
at overgive
returnere
aflevere
aflægge
restitue
returnere
aflevering
tilbage
tilbagelevere
aflevere
gengive
tilbagebetale
at genoprette
tilbagesende
at give
ramène
tilbage
bringe tilbage
tage
hjem
køre
hente
reducere
returnere
genoplive
renvoient
returnere
sende
henvise
tilbage
fyre
afskedige
tilbagesende
hjemvises
gensende
bortvise
retournez
tilbage
returnere
vende tilbage
vende
igen
tage
retur
hjem
komme
retourner
tilbage
returnere
vende tilbage
vende
igen
tage
retur
hjem
komme
renvoyer
returnere
sende
henvise
tilbage
fyre
afskedige
tilbagesende
hjemvises
gensende
bortvise
retournent
tilbage
returnere
vende tilbage
vende
igen
tage
retur
hjem
komme
renvoyez
returnere
sende
henvise
tilbage
fyre
afskedige
tilbagesende
hjemvises
gensende
bortvise
reviennent
tilbage
komme tilbage
at vende tilbage
igen
returnere
hjem
komme hjem
revenez
tilbage
komme tilbage
at vende tilbage
igen
returnere
hjem
komme hjem
rendre
gøre
komme
tilbage
give
besøge
at overgive
returnere
aflevere
aflægge
revenir
tilbage
komme tilbage
at vende tilbage
igen
returnere
hjem
komme hjem
rendent
gøre
komme
tilbage
give
besøge
at overgive
returnere
aflevere
aflægge
rendez
gøre
komme
tilbage
give
besøge
at overgive
returnere
aflevere
aflægge
restituez
returnere
aflevering
tilbage
tilbagelevere
aflevere
gengive
tilbagebetale
at genoprette
tilbagesende
at give
restituent
returnere
aflevering
tilbage
tilbagelevere
aflevere
gengive
tilbagebetale
at genoprette
tilbagesende
at give
ramener
tilbage
bringe tilbage
tage
hjem
køre
hente
reducere
returnere
genoplive

Eksempler på brug af Returnerer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi forlader kolonien og returnerer Markøren til Jorden.
Nous allons abandonner la colonie et ramener la Balise sur Terre.
Funktionen returnerer -1 hvis der opstod en fejl.
Cette fonction retournera -1 si une erreur survient.
Vi returnerer indenlandske citater samme dag,
Nous renvoyons les citations domestiques le même jour,
Returnerer vi ikke den opfattelse, at han feeder os med falske billeder.
Nous ne retournons pas l'opinion qu'il nous nourrit d'images fausses.
Vi returnerer telefonopkald og e-mails med det samme.
Nous retournons les appels téléphoniques et les courriers électroniques rapidement.
Det returnerer det beløb, der blev gemt ved at komprimere siden med GZIP.
Il retournera la quantité qui a été sauvegardée en comprimant la page avec GZIP.
Derefter returnerer Google relevante kontaktoplysninger
Ensuite, Google retournera les informations de contact pertinentes
GLS returnerer herefter pakken til depotet
GLS le retournera alors à l'agence
Selvfølgelig returnerer vi maden senere for at være færdig med at spise.
Bien sûr, nous retournerons la nourriture plus tard pour finir de manger.
Formelreferencer til data i dette område returnerer fejlværdien REFERENCE!
Les références de formule vers des données de cette zone renverront l'erreur REF!
En function er essentielt en sub, som returnerer en værdi.
Une fonction sera un sous-programme qui retournera une valeur.
Retur til afsender: UPS returnerer pakken til afsenderen.
Retour à l'expéditeur: UPS retournera le colis à l'expéditeur.
Efter frokost returnerer vi til Vitoria.
Après déjeuner nous retournons à Vicuna.
En function er essentielt en sub, som returnerer en værdi.
Une fonction est un sous-programme renvoyant une valeur.
Formelreferencer til data i dette område returnerer fejlværdien REFERENCE!
Les références de formule aux données de cette région renverront une REF. VALEUR!
Bemærk, at vi ikke returnerer dokumenterne.
Veuillez noter que nous ne retournerons pas les documents.
Hvis oder mere end 500 stk, returnerer vi tilbagebetaling af prøver.
Si le plus de 500pcs, nous retournons le paiement des échantillons.
Men hvis du bruger cellereferencer, returnerer Excel en NAVN? -fejl?
Toutefois, si vous utilisez des références de cellule, Excel renverra une NAME?
Vi sender den anonymiserede søgeforespørgsel til Google og returnerer søgeresultaterne til dig.
Nous envoyons la requête de recherche anonymisée à Google et vous renvoyons les résultats de recherche.
Returnerer elementer, du har købt hos Microsoft, til udskiftning eller refusion.
Retour d'articles achetés auprès de Microsoft pour échange ou remboursement.
Resultater: 2598, Tid: 0.0848

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk