RETURNERER - oversættelse til Spansk

• devuelve
• regresa
• devoluciones
• retorna
• devuelven
• devolverá
• devolver
• devolución
• regresan
• regresar
• regrese

Eksempler på brug af Returnerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi forlanger, I returnerer prøvestenen?
¿Nos Devolverán la Piedra de Toque?

I mellemtiden returnerer jeg Deres mænd så må De disciplinere dem.
Mientras tanto, le devuelvo a sus hombres para que los castigue como le plazca.

Jeg returnerer disse, de er gået i stykker.
Te los devuelvo, son defectuosos.

Hvor returnerer jeg min ordre?
¿Dónde devuelvo mi pedido?

Jeg returnerer denne kvalmende blomst du kalder en roman".
Le devuelvo el repugnante Pedazo de mierda que usted llama novela.

Aidan returnerer med dig.
Aidan regresará con ustedes.

Q: Hvordan returnerer eller bytter jeg min skjorte ud?
P:¿Cómo devuelvo o cambio mi camisa?

Returnerer poster for transaktioner, der fandt sted i løbet af den aktuelle uge.
Devuelvan registros de transacciones que tuvieron lugar durante la semana actual.

Hvordan returnerer jeg min vare( r)?
¿Cómo devuelvo mi(s) artículo(s)?

Hvordan returnerer jeg mit køb?
¿Cómo devuelvo mi compra?

Returnerer den manglende sproglinje.
Devolviendo la barra de idioma faltante.

F1 returnerer til tidligere kvalifikationsformat.
La F1 regresará al formato de calificación anterior.

Hvornår returnerer De ham hertil?
¿Cuándo lo devolverán a nuestra custodia?

Hvordan returnerer jeg mit køb?
¿Cómo devuelvo mi pedido?

Returnerer fartøj til oprindelig rotation.
Regresando nave a rotación original.

Capa returnerer til luftslusen.
Capa regresando a esclusa.

Capa returnerer til luftslusen.
Capa regresando a esclusa de aire.

Hvordan returnerer jeg produkter jeg har købt i butikken?
¿Cómo devuelvo mi pedido en tienda?

De oplysninger, som værktøjet returnerer, omfatter.
La información devuelta por la herramienta incluye.

Jeg returnerer dem om et par uger.
Te lo devuelvo dentro de un par de horas.