SCHWEIZ - oversættelse til Fransk

• suisse
• suisses

Eksempler på brug af Schweiz på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Im Zentrum Der Schweiz Lejlighed tilbyder overkommelige logi i Olten.
Appartement Im Zentrum Der Schweiz est à Olten à courte distance de St.

Schweiz køber ingen Gripen.
Le Suisse n'achètera rien ce soir.

Ursula Schweiz, på denne campingplads i juni 2018.
Ursula Schweiz, sur ce camping à juin 2018.

Schweiz' Ricardo Rodriguez scorer på straffesparket.
Le Suisse Ricardo Rodriguez a ouvert le score sur penalty.

Schweiz og i Sydtyskland, vistnok uden.
Pour la Suisse, l'Allemagne, je sais pas.

Schweiz bliver vi dog ikke enige.
Pour la Suisse, je ne suis pas d'accord.

Schweiz må selv finde en løsning".
Swiss doit trouver des solutions».

Kun Schweiz og Holland gjorde det bedre.
Seuls la Suède et le Danemark ont su faire mieux.

Hvad med charter, er der nogen, der lander i Schweiz?
Vous avez des vols charter pour la Suisse? Ils en ont un?

Schweiz, forudsat at det har underskrevet en særlig international aftale.
Le Suisse- à condition qu'il ait signé un accord international spécifique.

Schweiz vil måske gå.
Le Suisse peut s'en.

Fy skamme sig Schweiz.
Une honte pour la suisse.

mrs Lawrence lil Schweiz.
vous partez ensemble pour la Suisse.

På herresiden var Schweiz altdominerende.
Le Britannique domine le Suisse.

Det var Philip fra Schweiz.
C'est Philippine de Sète.

Gennemsnitlige priser i Schweiz.
Prix moyen à Sète.

Jeg er ikke så bekymret for Schweiz.
Je ne me fais pas trop de soucis pour les Suisses.

Voigt vandt prologen med to sekunder foran Schweiz Fabian Cancellara.
Voigt remporte le prologue avec deux secondes d'avance sur le Suisse Fabian Cancellara.

Til overenskomsten mellem det europæiske økonomiske fællesskab og schweiz(').
A l'accord entre la communauté économique européenne et la confédération suisse(').

I en årrække arbejdede Herve Falciani for storbanken HSBC i Schweiz.
Hervé Falciani travaillait pour la banque HSBC, à Genève.