SOUSCHEF - oversættelse til Fransk

• sous-chef
• chef adjoint
• directeur adjoint
• l'adjoint du chef

Eksempler på brug af Souschef på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Håndhævelsen af denne bekendtgørelse skal være souschef i Federal toldvæsen i Rusland S.O. Shohina.
L'application de la présente ordonnance est le chef adjoint du Service fédéral des douanes de Russie S.O. Shohina.

Fuld dækning af rumfartøjet- kriteriet satellit ydeevne",- sagde souschef i Federal Communication Agency Igor Chursin.
La couverture complète du vaisseau spatial- critère de performance du satellite",- a déclaré chef adjoint de l'Agence fédérale Communication Igor Chursin.

Hvorfor ikke dele den information med sin souschef, at det ville være helt naturligt?
Pourquoi ne pas partagé des informations avec son adjoint, qu'il serait tout à fait naturellement?

Ifølge souschef i Fødevarestyrelsen Stig Mellergaard kan borgernes tips være en afgørende hjælp for at holde svinepest fra døren.
Selon le directeur de l'Agence pour l'Alimentation, Stig Mellergaard, les informations fournies par les citoyens peuvent constituer une aide cruciale pour empêcher l'entrée de la PPA.

blev han overført til stillingen som souschef for efterretninger af 70 befæstede område at forsvare rostov-on-don.
il a été transféré au poste de vice-chef du renseignement 70 fortifiée du quartier, oбopoHяBшero rostov-sur-le-don.

mens jeg er souschef.
et moi, je suis l'assistante.

Udnævnelsen af daniel bezsonov souschef, ministeriet for oplysninger, som af eksperter betragtes som et sandsynligt svar på udtalelser af præsident Vladimir zelensky
La nomination de daniel бeзcoHoBa chef adjoint du ministère de l'information par les experts est considéré comme probable réponse à la déclaration du président de l'Ukraine,

Ifølge oplysninger fra Victor Ageev, souschef i administration af byen Perm,
Selon les informations fournies par le Victor Ageev, chef adjoint de l'administration de la ville de Perm,

vil blive overdraget til hans souschef- dig.
les intérêts commerciaux de Gusteau passeront à son sous-chef.

Souschef Nicolai Stubtoft fortæller:” Det var ét stort rod,
Directeur adjoint, Nicolai Stubtoft, se remémore:« C'était un tel désordre:

Ifølge souschef i forsvarsministeriet alexei krivoruchko, fra begyndelsen,
Selon le chef adjoint de la défense, de l'office du pays d'alexis kpиBopyчko,

Somalias mest udsatte mennesker, siger Røde Kors' souschef i Somalia, Daniel O'Malley.
soigner les gens les plus vulnérables en Somalie», a déclaré Daniel O'Malley, directeur adjoint du CICR pour la Somalie.

rapporter RIA Novosti souschef i dumaen udvalget om cis anliggender konstantin zatulin.
transmet RIA Novosti le chef adjoint de la commission de la douma pour les affaires de la cei de constantin зaTyлиHa.

Chefen med sin souschef stjal to nye traktor motor( hver 20 tusind rubler),
Chef de avec son зaMoM volé deux nouveaux semi-moteur(tous les 20 mille roubles),

Ifølge Souschef i IAC Sergey Zayko,
Selon замруководителя MACK Sergei Зайко,

ansættes han som souschef på den italienske restaurant, Rugantino, hvorefter han tilbydes stillingen som souschef på Restaurant Kong Hans Kælder.
il lui a été offert le poste de directeur adjoint au restaurant Kong Hans-sol où il a été nommé chef adjoint..

pre-kendt for deres resultater, siger souschef i det russiske udenrigsministerium.
a déclaré le chef adjoint de la russie ministère des affaires etrangères.

Souschef Nicolai Stubtoft fortæller:” Det var ét stort rod,
Directeur adjoint, Nicolai Stubtoft, se remémore:« C'était un tel désordre:

eksporterede varer fremstillet af lederen af den føderale organ for den udøvende magt er godkendt med hensyn til toldsystemet( hans stedfortræder), eller souschef i dette organ, der har ansvaret for drift-undersøgende arbejde.
exportées faites par le chef de l'organisme fédéral du pouvoir exécutif autorisé dans le domaine des opérations douanières(son adjoint), ou chef adjoint de cet organisme, chargé du travail opérationnel-enquête.

som i dag er i regeringen, souschef i Roskomnadzor Vadim Subbotin på XX internationale kongres for National Association of Broadcasters.
qui est aujourd'hui dans le gouvernement, chef adjoint de Roskomnadzor Vadim Subbotin au XX Congrès international de l'Association nationale des radiodiffuseurs.