L'ASSISTANTE - oversættelse til Dansk

• assistent
• klinikassistenten
• assistenten
• undervisningsassistent
• sekretær

Eksempler på brug af L'assistante på Fransk og deres oversættelser til Dansk

UnicLine S permet au patient de se décontracter, pendant que le dentiste et l'assistante travaillent calmement et efficacement.
UnicLine S giver patienten mulighed for at slappe af, mens tandlægen og assistenten arbejder roligt og effektivt.

dit Jessica Putnam, l'assistante de Kenadie, à Barcroft TV.
fortæller Kenadies assistent Jessica Putnam til Barcroft TV.

de rire avec elle,» dit Jessica Putnam, l'assistante de Kenadie, à Barcroft TV.
som får dig til at ville grine med hende,” siger Kenadies assistent Jessica Putnam til Barcroft TV.

Microphone intégré dans la coupe de l'oreille gauche pour les appels téléphoniques et de contrôler l'assistante personnelle de votre smartphone.
Mikrofon indbygget i venstre øre kop til telefonopkald og kontrollere din smartphone personlig assistent.

Le magicien mélange les cartes- les différentes parties de l'assistante- mais la seconde d'après, les morceaux se sont mystérieusement réarrangés dans le bon ordre!
Tryllekunstneren blander de forskellige dele af assistentens krop, men i næste sekund dukker disse- på mystisk vis- op igen i den rigtige rækkefølge!

C'était l'assistante du Procureur de District et la toute première afro-américaine à plaider au barreau de New York.
Eunice Carter var assisterende anklager og den første sorte kvinde i det embede i New York.

Tu as eu du bol parce que l'assistante est morte et que sa remplaçante corsait son soda avec de la vodka.
Du var heldig, fordi sagsbehandleren døde, og vikaren fortyndede sin sodavand med vodka.

Il y avait aussi la sortie d'Alexa, l'assistante AI qui est installée dans ses appareils Echo.
Der var også udgivelsen af Alexa, hjemmeassistenten AI, der kommer installeret i sine Echo-enheder.

C'est la mère de l'assistante qui a été tuée dans un incendie il y a près de 20 ans.
Hun er mor til den assistent der døde i branden her for 20 år siden.

Il n'y a pas de coffre au bureau et l'assistante ne sait rien de la clé.
De siger der ikke er nøgleskab på Staceys kontor og assistenden genkendte den ikke.

Maintenant, c'est lui le chef, et moi, je suis l'assistante.
I dag er det ham, der er chefkokken, mens jeg er souschef.

qu'elle soit l'assistante de William, ce qui en fait la première femme d'Angleterre à être rémunérée pour faire de l'astronomie[5].
hvorvidt William assistent, hvilket gør det den første kvinde i England, der skal betales for at gøre astronomi.

Nous avons environ 5 secondes pour établir une relation avec la réceptionniste ou l'assistante administrative, ce qui est tellement important qu'elles détiennent le pouvoir en tant
Vi har omkring 5 sekunder til at oprette en rapport med receptionisten eller administrativ assistent, hvilket er så vigtigt, at de holder strømmen som portvogter til de mennesker,

Même l'assistante de Britt, Leonore(Cameron Diaz), ne soupçonne pas
Ingen- ikke en gang Britts assistent Lenore( Cameron Diaz)- har mistanke om,

Lina Wertmüller(née en 1928) qui a été l'assistante de Federico Fellini réalise Alimi, metallurgico ferito nell'onore(1977) à la charge comique appuyée
efter at have været Federico Fellinis assistent Mimi, metallurgico ferito nell' onore( 1977), der har et stærkt komisk islæt,

plus Cortana, l'assistante personnelle numérique qui vous aidera tout au long de vos journées.
nye effektive browser og Cortana, din personlige digitale assistent, der hjælper dig hele dagen.

le caractère' doubleuse s, reprendre l'assistante personnelle de la voix.
vender tilbage til at give udtryk for personlige assistent amerikanske-specifikke version.

les incertitudes de l'isolement périodique prennent fin pour la Divine Ministre, et l'assistante de l'univers du Fils se trouve installée pour toujours dans la sécurité et le contrôle.
periodevise isolering har medført for den Guddommelige minister, og Sønnens hjælpere i universet bliver for evigt etableret i sikkerhed og kontrol.

plus Cortana, l'assistante personnelle numérique qui vous aide tout au long de la journée.
den mere personlige digitale hjælper, der altid er klar til at assistere dig.

L'assistante du producteur Sarah Newman a déclaré que Capaldi"a hanté" son la fin et je souhaite que les Daleks ou quelqu'un l'exterminent.", Capaldi a finalement réalisé le rêve de superfan d'être jeté comme le Docteur.">
Assistent til producenten Sarah Newman sagde Capaldi" hjemsøgt" sin tid på at arbejde på showet