Eksempler på brug af Tilnavnet på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hans korte regeringstid gav ham tilnavnet Vinterkongen.
De to personer er ofte blevet forvekslet p.g.a. tilnavnet.
Souvent les débutants confondent ces deux à cause du nom.For lydene ligner ordet" linser", fugle og tilnavnet det navn.
Pour les sons ressemblant au mot"lentilles", les oiseaux et surnommé ce nom.Ikke for ingenting har han fået tilnavnet' bulldozeren'.
Ce n'est pas pour rien qu'il a été surnommé Bulldozer.Ved Buckeyes anvendes ofte tilnavnet" almindelige".
Par les Buckeyes souvent utilisé l'épithète«ordinaire».Bali har med rette tilnavnet“ Gudernes ø”.
Det var her, hun fik tilnavnet" Coco".
Han griner lidt af tilnavnet.
Kansas State er en meget landbrugsområde tilnavnet" hvede tilstand" eller" solsikke stat" skylder de store udbytter af disse produkter.
Kansas State est une région très agricole surnommé"l'état de blé» ou«l'état de tournesol" due aux rendements importants de ces produits.enke efter notaren Jean-Joseph Barillier, som tilnavnet Elisa.
veuve du notaire Jean-Joseph Barillier, qui surnommé Elisa.Frem til 2010 opstod der otte serieproducerede modeller og specialmodeller med tilnavnet Speedster.
Jusqu'en 2010, huit séries différentes ainsi que des modèles spéciaux ont été créés avec le nom« Speedster».i en ren form, mens Robert Zoller, med tilnavnet Husky-Pak besluttet ikke at krydse dem.
Robert Zoller, surnommé Husky-Pak a décidé de ne pas les franchir.Flaget er kendt som" Lone Star Flag" og har givet Texas tilnavnet" Lone Star State".
I 1934 gav nationalforsamlingen han tilnavnet" Atatürk", som betyder" Tyrkernes fader".
En 1934, l'Assemblée Nationale lui donna le nom d'Atatürk: Le Père des Turcs….som han gav tilnavnet Peter.
à qui il donna le nom de Pierre;Tilnavnet" Queen of Fado" er den sanger,
Udkastet tre spillere er tilnavnet" Big Three", som Larry Bird Kevin McHale og Robert Parish i 1980'erne.
Les trois joueurs sont surnommés le« Big Three» tout comme Larry Bird, Kevin McHale et Robert Parish dans les années 1980[13].der er Stankelben ofte tilnavnet kælderen edderkopper.
longlegs papa sont souvent surnommés les araignées de cave.Skoen blev tilnavnet som' gudfar' af træningssko, da Adidas Company blev lanceret i år 1948.
La chaussure a été surnommée«parrain» de chaussures d'entraînement lorsque la société Adidas a été lancée en 1948.er blevet kaldt" gasgiganter", har Neptunus og dens nabo Uranus for nylig været tilnavnet" isgiganter.".
son voisin Uranus ont plus récemment été surnommés«géants de glace».
