Eksempler på brug af Tjenerne på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tjenerne skal have deres løn, og du har taget nøglen til pengeboksen.
Jesus bad tjenerne fylde dem med vand.
Jésus dit aux serviteurs de les remplir avec de l'eau.Hvor mange spørgsmål stiller gæsterne tjenerne på restauranten under en servering?
Combien de questions les clients posent-ils aux serveurs d'un restaurant pendant un service?Og Allah ønsker ikke nogen uret mod tjenerne.
Pourtant, Dieu ne veut pas d'iniquité envers Ses serviteurs!En mand på en kamel, mens tjenerne nedenfor.
Un homme sur un chameau que des serviteurs suivent.Vil du nogensinde anbefale en restaurant hvor tjenerne tydeligvis har travlt?
Jeg tror endda tjenerne og dyrene har savnet dig.
Je crois que tu manques même aux esclaves et Gud har dømt imellem tjenerne.".
Dieu a rendu Din Herre gør ikke tjenerne uret. 41:46.
Votre Seigneur n'est pas injuste envers Ses serviteurs(4:46).Jeg var nødt til at forlade det meste af det meget at tjenerne forfærdelse.
J'ai dû laisser la plus grande partie à la grande consternation des serveurs.gjorde regnskabet op med tjenerne.
se mit à régler les comptes avec ses serviteurs.Det var sjovt at se tjenerne udføre deres præcise arbejde.
C'était réjouissant de voir ces gaillards faire leurs boulots correctement.skulle gøre regnskabet op med tjenerne.
a fait les comptes avec ses serviteurs.Officererne snakker i cafeerne og tjenerne lytter.
Det er bare tjenerne, der putter glas og sølvtøj på bordene.
Det er sædvanligt at lade tjenerne ikke mere end 3-6%.
gjorde regnskabet op med tjenerne.
a fait les comptes avec ses serviteurs.resten spiser tjenerne.
Men da tjenerne havde set årsagen til kongens fald,
I restauranter kan tjenerne godt piske dine unge væk for at se rundt i køkkenet,
Dans les restaurants, les serveurs peuvent bien fouetter vos jeunes pour regarder autour de la cuisine
