VAREDE MERE END - oversættelse til Fransk

• a duré plus
• ont duré plus

Eksempler på brug af Varede mere end på Dansk og deres oversættelser til Fransk

nogensinde har haft en erektion, der varede mere end 4 timer.
ayant déjà eu une érection qui dure plus de 4 heures.

Ella Fitzgerald registreret for sit kreative liv, der varede mere end fem årtier, 250 musik-albums
Ella Fitzgerald a enregistré pour sa vie créatrice, qui a duré plus de cinq décennies, plus hautes récompenses du monde de la musique d'Amérique.">

Hvis gridens skygge varede mere end 12 og især 24 timer,
Si l'ombre de la grille a duré plus de 12 heures

i de erogene områder, der var almindelige, erektioner, som varede mere end de generelt gjorde, og mere udfordrende erektioner.
qu'ils ont généralement fait des érections qui ont duré plus, et des érections plus difficiles.

anden grund blinds var ikke vokser hurtigt nok, og turneringen varede mere end 6 timer, undskylder til dem,
les blinds sont de plus en plus de ne pas assez vite et le tournoi a duré plus de 6 heures,

korrespondance fandt sted, hvilket varede mere end 2 år( med præsidentrådet om historie og dannelse af regionen). Diskuteret alle våbenskjoldets elementer,
une correspondance minutieux, qui ont duré plus de 2 ans(avec le conseil présidentiel sur les questions d'histoire et de formation de la région),

Men ingen af disse undersøgelser varede mere end seks uger, og det er ikke nok til at afgøre,
Toutefois, aucune de ces études n'a duré plus de six semaines, ce qui n'est pas assez

dårligt humør, der varede mere end 10 dage i forhold til deres normalt hørende jævnaldrende.
de mauvaise humeur qui durent plus de 10 jours par rapport à leurs pairs normo-entendants.

Men omstændelige drøftelser i Rådet- som varede mere end to år, strakte sig over fire formandskaber
Toutefois, des discussions complexes au sein du Conseil- qui ont duré plus de deux ans,

skal patienten med fibromyalgi præsentere smerte varede mere end tre måneder, på begge sider af kroppen,
les patients atteints de fibromyalgie doivent présenter la douleur dure plus de trois mois,

hele døgnet side kunne ikke varede mere end et par minutter.
ne pouvait pas être plus dure que quelques minutes.

Spitzers primære mission varede mere end dobbelt så meget som kravet,
La mission principale de Spitzer a duré plus du double de la durée requise, a écrit Lisa Storrie-Lombardi, chargée de projet à Spitzer, dans un article de blog du 14 mai.">

Urinvejsinfektioner, der varer mere end to dage, kræver medicinsk intervention.
Les infections des voies urinaires qui durent plus de deux jours nécessitent une intervention médicale.

Der varer mere end en time.
Un calvaire qui a duré plus d'une heure.

Det kan ikke bruges, når symptomerne varer mere end 10 dage.
Il ne peut pas être utilisé lorsque les symptômes durent plus de 10 jours.

Symptomer varer mere end en uge.
Les symptômes ont duré plus d'une semaine.

Syn, der varer mere end en time.
Un bizutage qui a duré plus d'une heure.

Se din læge, hvis dine symptomer varer mere end 10 dage.
Consultez votre médecin si vos symptômes durent plus de 10 jours.

Brun eller rød spotting, der varer mere end 2 uger.
Taches brunes ou rouges qui durent plus de 2 semaines.

Konvergens af ssbns efter den første opdagelse varet mere end 6 timer.
Le rapprochement avec pпkcH après la détection a duré plus de 6 heures.