YEAH - oversættelse til Fransk

• oui
• ouais
• yeah
• ouai

Eksempler på brug af Yeah på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Yeah, yeah, sikker, vi udviklet den.
Oui, bien sûr, on l'a développé.

Yeah. Hr. Præsident?
D'accord, M. le Président?

Yeah, alt er okay.
Oui, oui, ça va.

Yeah helt enig med Ross der.
Je suis complètement d'accord avec Ross.

Yeah jeg kan alligevel ikke lide Pizza.”.
Mais pourquoiiiiiiii je n'aime pas la pizza!?».

Yeah, jeg har et problem.
Bien, j'ai en quelque sorte un problème.

Yeah. Jeg kan ikke lide at snakke om det.
Eh bien, je n'aime pas en parler.

Yeah, ham fra sæson 3 var bedre.
Souvenirs, celui de la saison 2 était mieux.

Yeah, kommer du til koncerten?".
Est-ce que tu vas aller au concert?".

Men, yeah, vi kan være færdige.
Mais, ouais, bien sûr, nous avons terminé.

Yeah måske skulle Perrie undskyld først.”.
Mais peut-être qu'il demanderait d'abord à Archie de s'excuser.

Yeah, den som lugter af dig.
Sql, celui qui a ton odeur.

Yeah. sikkert! du fik KUN to.
Oui, je suis sûre que tu t'es arrêté à deux.

Oh, yeah, det er det helt nye!
Eh bien oui, c'est tout neuf!

Yeah no shit sherlock, men du glemmer bare lige en vigtig ting.
Desole Kaleb, mais vous oubliez une chose importante.

Øh, yeah, yeah, far.
Oh, oui, oui, papa. Elle va bien.

Yeah, bloggens første giveaway!
Le premier blog Végan de Skyrock!

Yeah. Du har ret.
Si, tu as raison.

Yeah, der er nødt til at være en motorvej.
Ah ouais, on est sûrement sur l'autoroute.

Yeah, er sikker på hun forstår.
Oui, je crois qu'elle a compris.