ANDRE TRAFIKANTER - oversættelse til Norsk

• andre trafikanter
• andre bilister
• medtrafikanter
• andre brukere av veien
• andre trafikkanter

Eksempler på brug af Andre trafikanter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selv de mest forsigtige chauffør med stor erfaring kørsel ikke er forsikret mod uforudsete situationer på vejen- fordi ud over ham, at der er andre trafikanter.
Selv den mest forsiktige driver med omfattende erfaring kjører ikke forsikret mot uforutsette situasjoner på veien- fordi foruten ham er det andre trafikanter.

men også alle andre trafikanter, der udsættes for fare.
en fare for føreren, men også for alle andre trafikanter.

passagerer og andre trafikanter mod den farer trærre chauffører udgør.
passasjerene og andre trafikanter på veiene mot farene utslitte sjåfører representerer.

uheld forårsaget af andre trafikanter.
ulykker utløst av øvrige trafikanter.

reparation er om sikkerhed fra ejeren af køretøjet sammen med andre trafikanter.
reparasjon om sikkerhet fra bilen eieren sammen med andre trafikanter.

falder i søvn bag rattet- er til fare for sig selv, vognmanden og andre trafikanter, siger Ulf Björkerud.
dupper av ved rattet- utgjør en fare for seg selv, transportselskapet og andre trafikanter, sier Björkerud.

der kan deles med andre trafikanter.
deretter dele informasjonen med andre bilister.

efterlyser en ny, global standard for, hvordan selvkørende køretøjer kan kommunikere sikkert med alle andre trafikanter.
foreslår en ny global standard for hvordan selvkjørende biler skal kunne kommunisere trygt med alle andre trafikanter.

hvor bilen står til gene for andre trafikanter, så farlige situationer kan opstå, er det vigtigt at kunne advare andre trafikanter om, at de skal være ekstra opmærksomme
andre nødsituasjoner der bilen blir et hinder for andre bilister eller står slik at den kan skape farlige situasjoner, er det viktig å kunne varsle andre bilister om at de må være oppmerksomme

advarselstrekanter til at advare andre trafikanter om, at din bil står stille i vejkanten- så undersøg,
for å varsle andre bilister om at du står stille i trafikken- så sjekk dette

frem for alt sørge for at have øjenkontakt med andre trafikanter.
fremfor alt sørge for å ha øyekontakt med de andre trafikantene.

du fortsat kan drage fordel af fjernlysets oplysning af vejen uden at blænde andre trafikanter.
bilene foran slik at du kan fortsette å bruke fjernlyset på veien uten å blende andre veibrukere.

Sikkerheden for andre trafikanter, især bløde trafikanter,
Sikkerheten for andre trafikanter, særlig myke trafikanter,

min kære var med til at overvinde en stor pyt andre trafikanter fundet obezdili
min kjære bidro til å overvinne en stor vanndam andre trafikanter funnet obezdili

46 procent kører midt på vejen til stor frustration for andre trafikanter, mens 35 procent har fået en bøde.
46 prosent kjører midt i veien til stor frustrasjon for andre trafikanter, mens 35 prosent har fått en bot.

der ikke er nogen umiddelbar risiko for personer i køretøjet eller andre trafikanter.
det er umiddelbar fare for sjåfør og evt. passasjerer samt andre trafikanter.

der ikke er nogen umiddelbar risiko for personer i køretøjet eller andre trafikanter.
det er fare for sikkerheten til fører, passasjerer eller andre trafikanter.

Kaldte fare for andre trafikanters liv og førlighed.
Man kan tenke seg hva dette betyr for andre trafikanters liv og helse.

For ikke at sætte andre trafikanters liv på spil gælder kørselstilladelsen i British Columbia kun om natten
For ikke å utsette andre trafikanter for risiko er kjøretillatelsene gjennom British Columbia bare gyldige om natten

Under forhold, hvor andre trafikanters eller førerens sikkerhed er i fare,
Under forhold der andre trafikanters eller førerens sikkerhet er i fare,