ANLEDNINGER - oversættelse til Norsk

• anledninger
• grunner
• anledning
• anledningene

Eksempler på brug af Anledninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som bliver brugt som gaveidé til de helt særlige anledninger.
blir brukt som gaveidé til de helt spesielle anledningene.

hele tiden skaber nye anledninger til at rejse.
stadig skaper nye grunner til å reise.

Begravet under" specielle anledninger tøj" og out of season tøj er disse shorts- et stykke tøj, der aldrig rigtig passer mig.
Begravd under"spesiell anledning klær" og utenom årstid klær er disse shortsen- et klær som aldri har passet meg.

dem du kun tager frem til særlige anledninger.
de du kun tar frem til de ekstra spesielle anledningene.

du altid kan finde en, der passer til alle anledninger.
skjorter er at du kan finne en for enhver anledning.

kor og instrumenter til disse anledninger, danner højdepunktet for hans kunstneriske virke.
kor og instrumenter til disse anledningene danner høydepunktet for hans kunstneriske virke.

der skal bæres til hverdag eller til specielle anledninger.
skal brukes til hverdags, eller til en spesiell anledning.

også til alle tænkelige anledninger.
men også til enhver anledning.

3.000 nye styles om ugen kan vi give dig fast fashion til alle anledninger.
er vi i stand til å gi deg fast fashion til enhver anledning.

Dette klassiske og feminine ur i rosenguld fra Michael Kors, er et tidløst og unikt ur der passer til alle anledninger.
Denne Klassiske og feminine klokken fra Michael Kors er tidløs og perfekt for enhver anledning.

Jeg er glad Bridesire er tilgængelig for dem der søger de bedste specielle anledninger kjoler.
Jeg er glad Bridesire er tilgjengelig for de som søker de beste spesielle anledningen kjoler.

Melasma er en fælles hud pigmentering betingelse at anledninger brun til grå-brune pletter,
Melasma er en vanlig hud pigmentering tilstand som forårsaker brun til grå-brun patcher,

Dette gælder samtlige anledninger, herunder- men ikke begrænset til- afgangs-,
Disse reglene gjelder for alle anledninger, inkludert ball,

Til virksomhedsarrangementer, bryllupper og andre anledninger vil man gerne skabe en varm
Til bedriftsarrangement, bryllup og andre tilstelninger ønsker man gjerne en lun

bærer hovedplaget ved officielle anledninger, og det gør konen til hans gamle allierede AKP-kamerat Abdullah Gul,
bærer hodeplagget ved offisielle tilstelninger, og det gjør konen til hans gamle allierte AKP-kamerat Abdullah Gul,

events er perfekte anledninger til at uddele giveaways
arrangementer er perfekte muligheter til å dele ut giveaways

bryllup eller andre anledninger.
et bryllup eller andre begivenheter.

vi har dameskotil alle anledninger i en lang række farver,
med damesko til alle anledninger, i mange farger

Der er intet mere karakteristisk for fremskridt fra dyr til menneske end reduktion af berettigede anledninger til at føle frygt.”.
Det er ikke noe mer karakteristisk for fremgangen fra dyr til menneske enn reduksjonen av rettferdige anledninger til å føle frykt.».

Den første, som i moderne tid brugte slottet som ramme om officielle statlige anledninger, var Quisling.
Den første som i nyere tid brukte Akershus som ramme om offisielle statlige begivenheter, var Vidkun Quisling.