AT UDVIKLE DISSE - oversættelse til Norsk

• å utvikle disse

Eksempler på brug af At udvikle disse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

trang til at være fri vokse og afvente en giver til i stor grad at udvikle disse små netværk til et middel til hurtigt at ændre ansigtet af det meget udskældte aspekt af menneskeheden.
denne sterke drivkraften til å bli fri vokste i påvente av en donor som kunne utvikle disse små nettverkene til et virkemiddel som raskt kunne forandre dette skammelige aspektet av menneskehetens virksomhet.

giver rig mulighed for at udvikle disse færdigheder gennem direkte
gir god mulighet til å utvikle disse ferdighetene gjennom direkte

det er utroligt spændende at få mulighed for at udvikle disse dele parallelt med hinanden”,
det er veldig spennende å få muligheten til å utvikle disse tingene parallelt»,

Hvad var vigtigt for os at udvikle dette online-generator også er brugervenlighed.
Det var viktig for oss i å utvikle denne online generator er også brukervennlighet.

Vi er ved at udvikle dette afsnit.
Vi er for tiden å utvikle denne delen.

Ved at udvikle denne indre drive,
Ved å utvikle denne indre stasjonen,

Yamaha er gået sammen om at udvikle denne nyskabende guitar,
Yamaha er gått sammen om å utvikle denne nyskapende gitar,

Vi har investeret mange ressourcer i at udvikle denne nye og effektive skanningsteknologi
Vi har investert mange ressurser i å utvikle denne nye og effektive skanningsteknologien

Hos spædbørn er risikoen for at udvikle denne sygdom højere end for et ældre barn på grund af ufuldstændigheden af fordøjelsessystemet.
Hos spedbarn er risikoen for å utvikle denne sykdommen høyere enn for et eldre barn på grunn av ufullkommenhet i fordøyelsessystemet.

at lave deres egne enkle grafer er en glimrende måde at udvikle denne forståelse på.
å lage sine egne enkle grafer er en utmerket måte å utvikle denne forståelsen på.

optagelse i den daglige menu med fødevarer beriget med vegetabilsk fiber reducerer risikoen for at udvikle denne sygdom betydeligt.
inkludering i den daglige menyen med mat beriket med vegetabilsk fiber, reduserer risikoen for å utvikle denne sykdommen betydelig.

Som ekspert i Det Professionelle Råd bidrager jeg aktivt med at udvikle dette koncept.".
Som ekspert i det Faglige Råd bidrar jeg aktivt med å designe dette konseptet.".

som en væsentlig risikofaktor for at udvikle denne tilstand.
en viktig risikofaktor for å utvikle denne tilstanden.

hvilket i høj grad reducerer risikoen for at udvikle denne sygdom.
i stor grad reduserer risikoen for å utvikle denne sykdommen.

der har tvillinger, har haft deres chancer for at udvikle denne tilstand øges dramatisk.
har tvillinger har hatt sjansene for å utvikle denne tilstanden, øker dramatisk.

Faktum, at koldbrand i fødderne er den mest sandsynlige mulighed for at udvikle denne livstruende komplikation af mange sygdomme, ingen tvivl.
Faktum at koldbrann i føttene er det mest sannsynlige alternativet for å utvikle denne livstruende komplikasjon av mange sykdommer, tviler ingen.

Ved at udvikle denne indre drive,
Ved å utvikle denne indre drivkraft,

Og hvis der er interesse og et ønske om at udvikle denne kvalitet i dig selv, så er det nok at se på mennesker hver dag
Og hvis det er interesse og et ønske om å utvikle denne kvaliteten i deg selv, så er det nok å se på folk hver dag,

mor øger risikoen for at udvikle denne tilstand hos et barn med mindst 3 gange.
mor øker risikoen for å utvikle denne tilstanden hos et barn med minst 3 ganger.

der er i fare for at udvikle denne patologi.
er i fare for å utvikle denne patogen.