AUTOMATISK BEHANDLING - oversættelse til Norsk

• automatisk behandling
• automatisert behandling
• automatisk håndtering

Eksempler på brug af Automatisk behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som udelukkende er baseret på automatisk behandling, og som i væsentlig grad vil påvirke dig juridisk eller på anden vis.
bare er basert på en automatisert behandling, og som innebærer juridiske eller andre vesentlige effekter for deg.

flere ved hjælp af et program udfører automatisk behandling af digitale data, eller.
ved hjelp av et program, utfører automatisk behandling av digitale data.

som alene bygger på automatisk behandling af dine personoplysninger, der påvirker din retsstilling( eller har anden væsentlig påvirkning på dig).
alene bygger på automatisk behandling av personopplysningene dine og som påvirker rettsstillingen din(eller har annen vesentlig påvirkning på deg).

En person har også ret til at gøre indvendinger mod beslutninger, som kun er baseret på automatisk behandling af personlige oplysninger,
En person har også rett til å protestere mot beslutninger basert på automatisk behandling av personopplysninger som skaper rettsvirkninger

der er baseret på automatisk behandling, herunder profilering, og som er grundlag for afgørelser,
er basert på automatisert behandling, herunder profilering, og som danner grunnlag for avgjørelser

logikken der ligger bag en automatisk behandling af personoplysninger, og om konsekvenserne af sådan behandling,
ligger bak en eventuell automatisk behandling av personopplysningene, og konsekvensene av nevnte behandling,

For ikke at være underlagt en beslutning, der udelukkende er baseret på automatisk behandling, herunder profilering,
For ikke å bli underlagt en beslutning basert utelukkende på automatisert behandling, inkludert profilering,

som alene bygger på automatisk behandling, og som har retsvirkning
fullt ut bygger på automatisert behandling, og som har rettsvirkning for vedkommende

som alene bygger på automatisk behandling, og som har retsvirkning,
fullt ut bygger på automatisert behandling, og som har rettsvirkning for vedkommende

Automatisk behandling af konfliktnavne.
Automatisk behandling av konfliktløse navn.

Automatisk behandling af personoplysninger eller profilering.
Automatisk behandling av personopplysninger eller profilering.

Bekræfte og fejlfinding automatisk behandling af svar.
Kontrollere og feilsøke automatisk behandling av svar.

Automatisk behandling mislykkes, indtil låsen udgives.
Automatisk behandling vil mislykkes til åpnes låsen.

Automatisk behandling kan spare tid og kræfter.
Automatisk behandling kan spare deg for tid og krefter.

Automatisk behandling mislykkes, indtil låsen frigives.
Automatisk behandling vil mislykkes til åpnes låsen.

Bekræfte indstillinger for automatisk behandling af svar.
Kontrollere innstillingene for automatisk behandling av svar.

Automatisk behandling kan du spare tid og kræfter.
Automatisk behandling kan spare deg for tid og krefter.

Automatisk behandling af mellemrum og indrykning i scripts.
Automatisk behandling av intervaller og innrykk i skript.

I afsnittet automatisk behandling, tidligere i denne artikel.
Se delen automatisk behandling, tidligere i denne artikkelen.

Automatisk behandling kan spare en masse tid og arbejde.
Automatisk behandling kan spare deg betydelig tid og arbeid.