AUTONOMI - oversættelse til Norsk

autonomi
selvstændighed
uafhængighed
selvbestemmelse
selvstendighet
selvstændighed
uafhængighed
autonomi
selvstændigt
selvbestemmelse
empowerment
selvstyre
autonomi
selvstændighed
selvbestemmelse
autonomy
autonomi
autonomien
selvstændighed
uafhængighed
selvbestemmelse
selvstyring

Eksempler på brug af Autonomi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Autonomi- Universitetet bevarer den nødvendige uddannelsesmæssige og videnskabelige,
Autonomy- Universitetet vil bevare den nødvendige didaktiske
Nogle racer såsom Labrador Retrievers får så meget autonomi, når de bærer dem, at de ikke lærer at gå korrekt på ture.
Noen raser, som labrador, får så mye selvstyring når de bruker dem, at de ikke lærer seg hvordan de skal gå ordentlig på tur.
vil hjælpe dem med at opnå uafhængighed og en følelse af autonomi, som de arbejder.
vil hjelpe dem til å oppnå uavhengighet og en følelse av selvstendighet som de jobber.
På grund af dens format disse modeller har også større autonomi i alle dens fordele;
Gitt formatet disse modellene har også større selvstyre i alle sine fordeler;
har haft varierende grad af autonomi under successive herskere siden middelalderen.
har hatt varierende grad av selvstendighet under suksessive hersker siden middelalderen.
begrænset Kosovos autonomi.
reduserte Kosovos selvstyre.
Men en deontologisk argument for informeret samtykke fokuserer på en forsker pligt til at respektere autonomi hendes deltagere.
Imidlertid fokuserer et deontologisk argument for informert samtykke på en forskers plikt til å respektere autonomien til deltakerne.
der nyder en vis grad af autonomi i forhold til staten.
har en viss grad av selvstendighet i forhold til staten.
er regioner med forholdsvis stor grad af autonomi fastlagt i den spanske grundlov og i de statutter.
er regioner med forholdsvis stor grad av selvstyre fastlagt i den spanske grunnloven.
hvilket til gengæld øger deres autonomi.
igjen øker autonomien.
hvilket giver dem en høj grad af autonomi.
gir dem en høy grad av selvstendighet.
er regioner med forholdsvis stor grad af autonomi fastlagt i den spanske grundlov og i de statutter.
er regioner med forholdsvis stor grad av selvstyre fastlagt i den spanske grunnloven.
Et deontologisk argument for informeret samtykke fokuserer dog på en forskers pligt til at respektere hendes deltagers autonomi.
Imidlertid fokuserer et deontologisk argument for informert samtykke på en forskers plikt til å respektere autonomien til deltakerne.
Skolen er en organisk enhed af Polytechnic Institute of Viseu udstyret med administrativ autonomi, Videnskab og Pædagogisk.
Skolen er en organisk enhet av Polytechnic Institute of Viseu utstyrt med administrativ selvstendighet, faglig og pedagogisk.
der søger at respektere princippet om klientens autonomi og værdighed.
søker å respektere prinsippet om pasientens selvstendighet og verdighet.
Giv dem selvtillid og autonomi til at sprede deres vinger,
Gi dem uavhengighet og frihet til å strekke ut vingene,
Deres 240 km autonomi har tjent til myndighederne i øen Formentera( deres naturlige habitat)
Deres 240 km med autonomi har tjent til myndighetene på øya Formentera(deres naturlige habitat)
Følelsen af frihed og maksimal autonomi er en af de mest spændende følelser, der eksisterer.
Frihetsfølelsen og en større grad av autonomi er en av de mest spennende opplevelsene som eksisterer.
En autonomi er en forklaring,
Selvregulering er en forklaring
Indikatoren Det lover 375 km autonomi, som i slutningen af dagen vil være 346 med en vis afdæmpning.
Indikatoren Det lover 375 km med autonomi, som på slutten av dagen vil være 346 med litt moderasjon.
Resultater: 509, Tid: 0.078

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk