AUTONOMY - oversættelse til Dansk

• autonomi
• selvstændighed
• selvstyre
• uafhængighed
• selvbestemmelse
• selvbestemmelsesret
• selvstændige
• autonomy
• stændighed
• selvstyringen

Eksempler på brug af Autonomy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

they also gave me autonomy.
gav mig også selvstyringen.

No. you're all about autonomy.
Nej. Alt handler om selvstændighed.

The main rule according to the Inter-Nordic framework is party autonomy.
Hovedreglen for de internordiske rammer er parternes selvbestemmelse.

Roger, the job offers complete autonomy.
Roger, jobbet indebærer fuld uafhængighed.

But they also gave me autonomy. They took us off grid.
De trak stikket, men gav mig også selvstyringen.

Six centers declared autonomy.
Seks stationer har bebudet selvstyre.

The IGA promised me total autonomy.
IGA lovede mig total selvstændighed.

MM: The potential synergy between autonomy and treatment is huge.
MM: Den potentielle synergi mellem autonomi og behandling er stort.

which promotes collective autonomy, must be encouraged.
man skal tilskynde til ordninger, der fremmer kollektiv selvbestemmelse.

She needs to feel some degree of autonomy.
Hun skal føle en vis grad af selvstændighed.

She raised us with great autonomy.
Hun opdragede os med stor autonomi.

Is guaranteed its autonomy by the state.
Er garanteret sin uafhængighed af staten.

Requires a high level of autonomy, versatility and multidisciplinary cooperation.
Kræver et hà ̧jt niveau af selvstyre, alsidighed og tværfagligt samarbejde.

They want you to give up your humanity, your autonomy.
De vil have, du opgiver din selvstændighed.

Mexico needs to achieve peace and autonomy.
Vi skal have fred og autonomi i Mexico.

This is what local autonomy means.
Dette er, hvad lokalt selvstyre vil sige.

One view advocates maintaining full autonomy of WEU in the foreseeable future.
Et forslag går ud på at lade WEU bevare sin fulde uafhængighed i en overskuelig fremtid.

We have been granted extraordinary autonomy here.
Vi har fået stor selvstændighed her.

He's prepared to offer you complete autonomy, Carrie.
Han er klar til at tilbyde dig fuldstændig autonomi, Carrie.

There can be no question of autonomy.
Der kan ikke blive tale om selvstyre.