BARNETS OPFATTELSE - oversættelse til Norsk

• barnets oppfatning
• barns oppfatning
• å unnfange et barn
• oppfatningen av et barn

Eksempler på brug af Barnets opfattelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hele perioden betragtes som vellykket til barnets opfattelse.
hele perioden regnes som vellykket for å unnfange et barn.

der opstår problemer med barnets opfattelse.
det oppstår problemer med barnets oppfatning.

Det ville være logisk, hvis undersøgelsen af manden før barnets opfattelse fandt sted med kvinden.
Det ville være logisk om undersøkelsen av mannen før barnets oppfatning fant sted med kvinnen.

de undertiden bliver en hindring for barnets opfattelse.
de noen ganger blir et hinder for barnets oppfatning.

forekommer barnets opfattelse ikke;
oppstår ikke barnets oppfatning;

som førte til barnets opfattelse, begynder kun angst
som førte til unnfangelsen av et barn, vil angst

I denne artikel vil vi tale om, hvordan hormonet TSH kan påvirke barnets opfattelse og bærende, og hvorfor dets niveau bør gives særlig opmærksomhed.
I denne artikkelen vil vi diskutere hvordan hormonet TSH kan påvirke barns unnfangelse og fødsel, og hvorfor nivået skal ha spesiell oppmerksomhet.

er der mulighed for at udvikle problemer med barnets opfattelse.
så er det sannsynligheten for problemer med å tenke barn.

Ikke-optagelse af de mandlige kønsorganer hos unge kan påvirke barnets opfattelse af sit eget billede
Ikke-opptak av de mannlige kjønnsdelene hos ungdom kan påvirke barnets oppfatning av sitt eget bilde, og latterliggjøre

Surrogat moderskab er en reproduktiv teknologi, hvor tre personer er teknisk involveret i barnets opfattelse og fødsel: tre: surrogatmoren bærer et foster, der dyrkes af de biologiske forældres materiale.
Surrogatmorskap er en reproduktiv teknologi hvor tre personer er teknisk involvert i barns oppfattelse og fødsel: tre: surrogatmoren bærer et foster vokst ut fra materialet til de biologiske foreldrene.

hvilket dybest set er med til skabe barnets opfattelse af vinteren på både kort
dårlig dag for barnet, forkjølelse eller ikke og i bunn og grunn barnas oppfatning av vinter både på kort

Den henviser til børnenes opfattelse af måden, forældre behandler dem på.
Den refererer til barns oppfatning av hvordan foreldrene behandler dem.

Derefter kunne de begynde at eksperimentere med børnenes opfattelse af de blå.
Deretter kunne de begynne å eksperimentere med barnas oppfatning av de blå.

Børns opfattelse af døden.
Barns forståelse av døden.

På universitetet i Leeds i Storbritannien brugte de Joyk empatidukker i deres arbejde med at stimulere børns opfattelse af mangfoldighed i alderen 3-5 år.
På universitetet i Leeds i Storbritannia brukte de Joyk empatidukker i deres arbeide med å stimulere barns oppfattelse av mangfoldighet i alderen 3-5 år.

organiseret efter børnenes opfattelse- interessante, forståeligt, uddannelsesmæssige.
organisert i henhold til barnas oppfatning- interessant, forståelig, pedagogisk.

Børns opfattelser af det, der foregår i daginstitutionen er subjektive
Barns oppfatninger av det som foregår i barnehagen, er subjektive

Det omtrentlige bord af barnets opfattelse.
Den omtrentlige tabellen over barnets oppfatning.

hvordan påvirker det barnets opfattelse?
hvordan påvirker det barnets oppfatning?

Thyrotoksikose interfererer med barnets opfattelse og er en af de hyppige årsager til infertilitet.
Thyrotoxicosis forstyrrer barnets oppfatning og er en av de vanligste årsakene til infertilitet.