BINDES TIL - oversættelse til Norsk

For at fugten kan bindes til håret og trænge dybt ind,

For at fukten kan bindes til håret og trenge dypt inn,

hvor vand kemisk bindes til cement.

kalles hydratisering der vann kjemisk bindes til sement.

Endvidere blev det i in vitro-studier påvist, at levetiracetam bindes til et specifikt sted i hjernevæv hos gnavere.

Videre er det vist i in vitro-studier at levetiracetam bindes til et spesifikt sted i hjernevev hos gnagere.

Når trastuzumab bindes til HER2, kan det stoppe væksten af kræftcellerne

Når trastuzumab binder til HER2 kan det hindre kreftcellenes vekst

Af ranolazin bindes til plasmaproteiner, og derfor er det sandsynligvis ikke muligt at opnå fuldstændig clearance ved hæmodialyse.

Omkring 62 % av ranolazin er bundet til plasmaproteiner, derfor vil det sannsynligvis ikke oppnås fullstendig clearance ved hemodialyse.

Crawfurd genkalder sig en begivenhed, hvor" den kriminelle bindes til en pæl, og elefant løber ned på ham

Crawfurd husker der en hendelse hvor«lovbryteren ble bundet til en påle, og elefant løp i ham

Toksin B-epitopen, som bezlotoxumab bindes til, bevares, dog ikke i identisk form,

Toksin B-epitopen som bezlotoksumab binder seg til er konservert, men ikke identisk,

Kontrolelementer kan derefter bindes til disse felter til at vise data fra en ekstern kilde i formularen.

Kontroller kan deretter være bundet til disse feltene til å vise data fra den eksterne kilden i skjemaet.

PMA kan trænge ind i de døde celler med kompromitteret membran og bindes til DNA, og derved hæmmer DNA-amplifikation af døde celler i PCR 13.

PMA kan trenge inn i de døde celler med nedsatt membran og binder seg til DNA, og således inhiberer DNA-amplifiseringen av døde celler i PCR 13.

Testosteron bindes til androgen receptorer( AR),

Testosteron binder seg til androgen reseptor(AR),

Antistoffer bindes til antigener proteiner i kræftceller,

Antistoffene binder seg til antigen-proteiner i kreftcellene,

Disse kan bindes til toksiner, og historisk set er det blevet brugt over hele verden i århundreder til mundhygiejne

Disse kan binde seg til giftstoffer og har historisk blitt brukt over hele verden i århundrer for munnhygiene,

Winstrol svagt bindes til Sex Hormone Binding Globulin,

Winstrol svakt binder seg til Sex-Hormone-Binding Globulin, og ved stabling med Proviron,

Når NO bindes til sGC katalyserer enzymet syntesen af signalmolekylet cyklisk guanosinmonophosphat( cGMP).

Når NO binder seg til sGC, katalyserer enzymet syntesen til signalmolekylet syklisk guanosinmonofosfat(cGMP).

Osateronacetat og dens metabolit bindes til plasmaprotein( omkring 90% og 80% respektivt).

Osateronacetat og dets metabolitt er bundet til plasmaproteiner henholdsvis cirka 90 % og.

Når man kører en lejet bil, du ikke behøver at huske på tidsplanen for regelmæssig transport eller bindes til en udflugt bus venter sene turister.

Når du kjører en leid bil du ikke trenger å huske på planen for vanlig transport eller være bundet til en ekskursjon buss venter for sen turister.

ikke angiver en bestemt TCP-port, der skal bindes til, få allokeret en port fra dette område af RPC-runtime,

ikke angir noen bestemt TCP-port som de skal bindes til, bli tilordnet en port fra dette området av RPC-runtime

kan bindes til struktur ved anvendelse af en hvilken som helst af de ovennævnte fremgangsmåder.

kan festes til struktur ved hjelp av en hvilken som helst av de ovennevnte metoder.

proteinet avidin i æggehvider bindes til det og gør den inaktiv.

proteinet avidin i eggehvite binder seg til det og gjør det inaktivt.

Da testosteron har en tendens til at binde sig til dette protein, der gør det mindre potent som et resultat, når den brændenælde blade ekstrakt bindes til SHGB det faktisk giver mere testosteron alene,

Siden testosteron tendens til å binde seg til dette proteinet som gjør det mindre potente som et resultat, når brennesle blad ekstrakt binder seg til SHGB det faktisk gir mer testosteron alene,