BLEV ENDNU MERE - oversættelse til Norsk

• ble enda mer

Eksempler på brug af Blev endnu mere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vores hjem på vores enheder," gik Cook videre og blev endnu mere eksplicit, når man talte om brugernes privatliv.
vår økonomi og våre hjem på våre enheter,"fortsatte Cook, og ble enda mer eksplisitt når de snakket om brukers personvern.

hvor akkompagneringen blev endnu mere selvstændig fra melodien end den allerede var i klassicismen.
der akkompagneringen ble enda mer selvstendig fra melodien enn den allerede var i klassisismen.

indbringende resultater af den europæiske modstand blev endnu mere mythologized, for at mindske den rolle, den røde rige
lønnsomme resultater av Europeisk motstand ble enda mer mythologized, for å redusere rollen til det røde riket

Det er blevet endnu mere populært at overnatte i Trekantområdet.
Det har blitt stadig mer populært å overnatte i hengekøye.

Men nogle mennesker bliver endnu mere angst eller deprimeret,
Men noen mennesker bli enda mer engstelig eller deprimert

Men hjemrejsen bliver endnu mere dramatisk, end Gagarin havde forudset.
Men hjemreisen skulle bli enda mer dramatisk enn Gagarin hadde forestilt seg.

Tværtimod var de bare blevet endnu mere ulykkelige og rådløse.
Tvert imot var de bare blitt ennå mer ulykkelige og rådløse.

Nu er anklagerne blevet endnu mere alvorlige.
Og tiltalene har blitt langt mer alvorlige.

Middelhavet er blevet endnu mere livsfarligt for flygtninge og migranter.
Reisen mot Europa er blitt enda farligere for flyktninger og migranter.

Finnairs spanske destinationer bliver endnu mere attraktive for både virksomhedens spanske
Finnairs spanske destinasjoner blir stadig mer attraktive både for selskapets spanske

BOM 2015 bliver endnu mere frækt….
Filmåret 2015 blir stadig mer interessant….

Det er nødvendigt i et samfund, som bliver endnu mere crowded.
Dette er nødvendig i et samfunn som blir stadig mer mangfoldig.

I fremtiden vil e-bio-brændselsceller bliver endnu mere brugervenlige.
I fremtiden vil e-Bio drivstoffcelle bli enda mer brukervennlig.

Badeværelse 40 spil til hans hjem bliver endnu mere charmerende.
Baderoms 40 kamper for sitt hjem bli enda mer sjarmerende.

Med jordvibrator pakkes overfladen og bliver endnu mere parat.
Med vibroplate pakkes overflaten og blir enda bedre forberedt.

De vil tværtimod blive endnu mere ulykkelige.
De vil tvert imot bli ennå mer ulykkelige.

Dette kan medføre, at barnet bliver endnu mere stigmatiseret og påtager.
Det kan føre til at barnet blir ytterligere stigmatisert.

Men, at have de rigtige billeder bliver endnu mere vigtigt, hvis du bruger Tinder,
Men, å ha de riktige bildene blir enda mer viktig hvis du bruker Tinder,

D-vitaminmangel er blevet endnu mere udbredt, især på grund af for lidt sol
vitamin D-mangel er blitt enda mer utbredt, særlig på grunn av for lite sol

disse kan forårsage dig til at blive endnu mere dehydreret.
da dette kan føre til at du blir enda mer dehydrert.