BLODPROPPER - oversættelse til Norsk

• blodpropper
• koagulasjoner
• trombi
• blodlevring
• clots
• koaguleringer
• propper
• trombose
• koagulerer
• blodpropp
• blodproppene

Eksempler på brug af Blodpropper på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Årsager til blodpropper fra næsen.
Årsaker til blod fra nesen.

Forebygger og behandler blodpropper.
Hvordan forebygge og behandle Blodpropper.

Blodpropper i blodårerne( vener
Utvikling av blodpropp i blodårer(arterier og vener)

Dette er en tilstand, hvor blodpropper dannes i de dybe vener i underekstremiteterne.
Dette er en tilstand der blodpropper dannes i de dype venene i underekstremitetene.

Blodpropper kræver behandling på hospitaler.
Øreblødning krever behandling i sykehus.

Blodpropper i urinen: mulige årsager.
Blod i urinen- mulige årsaker.

Og i laboratoriet kan sådanne blodpropper forveksles med blødning ved urinering.
Og i laboratoriet kan slike blodproblemer forveksles med blødning ved urinering.

Andre blodpropper i urinen kan forekomme på grund af blødning i blæren.
En annen blodpropp i urinen kan oppstå på grunn av blødning i blæren.

Til at forebygge blodpropper efter knæ- eller hofteoperation.
For å forebygge dannelse av blodpropp etter en hofte- eller kneproteseoperasjon.

Forebyggelse af blodpropper efter visse former for hjerteoperationer.
Forebygging av blodproppdannelse etter visse typer hjerteoperasjoner.

Tykt blod kan give blodpropper og gigtsymptomer.
Tykt blod gir slag, og det kan gi symptomer på revmatisme.

Jeg er for ung til at få blodpropper.
Er jeg for ung til å gi blod?

ødem vises på de steder, hvor blodpropper er dannet.
ødem vises på steder der blodpropper dannes.

der kombinerer med andre proteiner til at danne blodpropper.
kombinerer med andre proteiner for å danne klumper.

øger derfor ikke risikoen for at få blodpropper.
øker derfor ikke faren for blodpropp.

Under graviditeten gennemgår alle kvinder fysiologiske blodpropper.
Under graviditeten gjennomgår alle kvinner fysiologisk blodtykkelse.

der nedsætter risikoen for at danne blodpropper).
reduserer risikoen for blodpropp).

Testosteronbehandling kan forårsage blodpropper.
Testosteronbehandling kan føre til blodpropper.

som kan rive sig løs og give blodpropper.
kan rive seg løs og føre til blodpropp.

Medicin til at nedbryde blodpropper.
Legemidler som brukes til å bryte ned blodpropper.