DATA OG OPLYSNINGER - oversættelse til Norsk

• data og informasjon
• data og opplysninger
• data og personopplysninger
• opplysninger og informasjon

Eksempler på brug af Data og oplysninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Adgang til lagrede data og oplysninger, som du opgiver, er beskyttet med adgangskode, og adgangen til adgangskoder er begrænset.
Tilgangen til lagrede data og opplysninger er passordbeskyttet, og tilgangen til passordene er begrenset.

Vores system indsamler automatisk data og oplysninger fra dit computersystem, hver gang du besøger vores hjemmeside.
Systemet vårt samler automatisk inn opplysninger og informasjon fra datasystemet ditt hver gang du besøker nettstedet vårt.

Vi videregiver ikke frivilligt dine data og oplysninger til eventuelle offentlige organisationer og enheder.
Vi vil ikke frivillig gi dine data og din informasjon til noen offentlige organisasjoner eller enheter.

Gendannelse og geninstallation af andre softwareprogrammer, data og oplysninger er ikke dækket af denne garanti.
Gjenoppretting og ny installasjon av annen programvare, informasjon og andre data dekkes ikke av denne garantien.

Alle data og oplysninger, der stilles til rådighed via" Købsguide",
Alle data og all informasjon som tilbys gjennom kjøpsveiledningen,

indsamler vi data og oplysninger i forbindelse med dit besøg.
samler vi inn data og informasjon knyttet til ditt besøk.

Du skal selv sørge for at geninstallere alle andre softwareprogrammer, data og oplysninger.
Du står selv ansvarlig for å laste inn annen programvare, informasjon og andre data på nytt.

vores samarbejdspartnere håndterer dine data og oplysninger.
våre samarbeidspartnere håndterer dine data og dine personopplysninger.

For at overholde den generelle forordning om databeskyttelse( GDPR) sikrer forskellige tekniske kontrolforanstaltninger, at data og oplysninger altid er krypteret under overførslen
For å overholde GDPR har vi ulike tekniske kontroller som sikrer at data og informasjon alltid krypteres under overføring

Vi bruger måske data og oplysninger angående besvarelser til at tilbyde vores kunder flere måder at nå deres ønskede målgruppe på( f. eks. ved at samle data/oplysninger
Vi kan bruke data og informasjon knyttet til svar for å gi kundene våre flere måter å nå måldemografien sin på(f. eks. ved å samle dataene/informasjonen

Ikke desto mindre, ved overførsler af data og oplysninger over internettet, der ikke nyder fordel af absolut teknisk driftsikkerhed,
Ved overføringer av data og opplysninger over Internett som ikke har absolutt teknisk driftssikkerhet,

Dette indebærer aktiviteter som indsamling af data og oplysninger, analyse og vurdering af risici,
Dette omfatter aktiviteter som innsamling av data og informasjon, analyse og vurdering av risiko,

Hvis du vil ændre dine præferencer og indstillinger angående data og oplysninger, skal du være logget ind på din konto, og/eller du kan kontakte Usabillas team for at få hjælp.
For å justere preferansene og innstillingene dine i forbindelse med opplysninger og informasjon, må du være logget inn på kontoen din og/eller du kan kontakte Usabilla-teamet for assistanse.

vedligeholder agenturet en portal på EU-plan som central portal for indsendelse af data og oplysninger vedrørende kliniske forsøg i henhold til denne forordning.
vedlikeholde en portal på unionsnivå som skal være en sentral portal for innsending av data og opplysninger om kliniske utprøvinger i samsvar med denne forordning.

Mange virksomheder, der er omfattet af EU's hvidvaskningsdirektiv, begynder deres KYC-procedurer ved at indsamle grundlæggende data og oplysninger om deres kunder, ofte ved at anmode om scannede kopier af pas,
Mange selskaper som er underlagt EUs hvitvaskingsdirektiv starter KYC-prosedyren ved å samle grunnleggende data og informasjon om sine kunder(og/eller andre), ofte ved å be om skannet kopi av pass,

Kundedata” betyder elektronisk post, meddelelser og andre data og oplysninger, der er tilgængelige,
Kundeopplysninger» e-post, meldinger og andre opplysninger og informasjon som er tilgjengelig,

Dette indebærer aktiviteter som indsamling af data og oplysninger, analyse og vurdering af risici,
Dette omfatter aktiviteter som innsamling av data og informasjon, analyse og vurdering av risiko,

For at overholde Generel forordning om databeskyttelse( GDPR) sikrer forskellige tekniske kontrolforanstaltninger, at data og oplysninger altid er krypteret under overførslen
For å overholde GDPR har vi ulike tekniske kontroller som sikrer at data og informasjon alltid krypteres under overføring

Dette omfatter aktiviteter som indsamling af data og oplysninger, analyse og vurdering af risici,
Dette omfatter aktiviteter som innsamling av data og informasjon, analyse og vurdering av risiko,

Denne hjemmeside indeholder data og oplysninger af enhver art, som er beskyttet af varemærker og/
Dette nettstedet inneholder data og informasjon av alle slag som er beskyttet av varemerker og/