DE NEGATIVE TANKER - oversættelse til Norsk

• de negative tankene

Eksempler på brug af De negative tanker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan finde det nyttigt at skrive ned din egen liste og notere de negative tanker, der dukker op, og hvordan du kan bestride dem.
Det kan hende du finner det nyttig å skrive ned din egen liste, og ta hensyn til de negative tankene som dukker opp og hvordan du kan bestride dem..

det kan være svært at undgå de negative tanker.
det blir vanskelig å unngå negative tanker.

få nedtonet de negative tanker og frygt, bliver socialfobi hurtigt ændret til social åbenhed.
få dempet negative tanker og frykt blir sosial fobi fort omdannet til sosial åpenhet.

tage fuld kontrol i situationen, og udskifte de negative tanker med positive.
for å gjenvinne kontrollen på situasjonen og erstatte negative tanker med positive.

Hvorfor ikke lade den smelte i en bølge af energi og erstatte de negative tanker med nogle positive?
Hvorfor ikke bli kvitt dem med et energistøt, ved å erstatte negative tanker med positive?

vores sind skubber de negative tanker til side, mens vi danser.
sinnet vårt legger negative tanker til side mens vi danser.

Vi ser ikke deres kampe, deres prøvelser eller de negative tanker, de måske har sejret over.
Vi ser ikke kampene deres, hva de sliter med eller det negative tankegodset som de må beseire.

man begynder at få de negative tanker, som kan være starten på en vinterdepression,
vedkommende begynner å få de negative tankene som kan være starten på en vinterdepresjon,

Jalousi er en følelse, der refererer til de negative tanker og følelser af usikkerhed,
Sjalusi er en følelse og refererer til de negative tankene og følelsene av usikkerhet,

Jalousi er en følelse, der refererer til de negative tanker og følelser af usikkerhed,
er en følelse og refererer til de negative tankene og følelsene av usikkerhet,

Har du svært ved at lade være med at tænke negativt og får de negative tanker lov til at fylde for meget i din hverdag- på arbejde
Har du vanskelig for å la være med å tenke negativt, og får de negative tankene lov å ta for mye plass i hverdagen din- på jobben

hvert menneske tager et opgør med de negative tanker, der har plaget os i årtusinder.
hvert menneske tar et oppgjør med de negative tankene som har plaget oss i årtusener.

jeg begynder at føle sløv og deprimeret og de negative tanker begynder hvirvlende.
jeg begynner å føle seg apatisk og deprimert, og de negative tankene begynner å virvle.

hvor personer får hjælp til at omstrukturere sine tanker, sådan at de negative tanker, de forbinder med lydene, reduceres.
hvor man får hjelp til å omstrukturere tankene sine slik at de negative tankene som er forbundet med lydene reduseres.

der behandler søvnproblemer ved at løse de negative tanker, bekymringer og adfærd,
behandler søvnproblemer ved å ta opp de negative tankene, bekymringene og oppførselen

patienterne lærer selv at stille spørgsmål ved de negative tanker og fortsætter med at gøre det selv efter endt behandling.
pasientene lærer seg å stille spørsmål ved egne negative tanker, og at de fortsetter med dette selv etter at terapien er ferdig.

kan det hjælpe os til at overvinde de negative tanker og følelser vi måtte have.
kan det hjelpe oss til å få bukt med negative tanker og følelser overfor ham.

og jeg vil”, eller omformuler de negative tanker, der kommer, når du er presset,
eller omformuler de negative tankene som dukker opp når du er presset,

Kast den negative tanke ud i dit sind og tag en dyb indånding.
Kast ut den negative tanken i hodet og ta pusten dypt.

jeg ikke kan klare det, kan den negative tanke føre dig længere ned i en ond spiral af negative følelser.
jeg ikke holder det ut, kan de negative tankene føre deg lengre ned i en ond spiral av negative følelser.