MANGE TANKER - oversættelse til Norsk

mye tanke
meget tanke
mange tanker
tænkt meget
en masse tanke
megen eftertanke
meget overvejelse
masse tanker
mange tankene
rekke tanker

Eksempler på brug af Mange tanker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
er lugter sikkert ikke noget, du skænker mange tanker.
er hodebunnen sikkert ikke noe du skjenker så mange tankene.
Efter mange tanker er jeg kommet til den konklusion,
Etter mange tanker har jeg kommet til konklusjonen,
designere gav mange tanker om, hvordan til at skabe en unik stil.
designere ga mye tanke til hvordan å skape en unik stil.
hvor din fysiske form i alderdommen er noget, du skænker mange tanker.
den fysiske formen som gammel er noe du ofrer mange tankene.
det gennemfører så mange tanker, som jeg hellere ville have ud af mit hoved.
det iverksetter så mange tanker som jeg helst vil ha ut av hodet….
uden at give deres beslutninger mange tanker.
uten å gi sine beslutninger mye tanke.
sove igennem en hel nat på grund af mange tanker og idéer.
sove for en hel natt på grunn av mange tanker og ideer.
den bevidsthed sætter gang i mange tanker hos barnet.
den bevisstheten setter i gang mange tanker hos barnet.
altid haft så frygtelig mange tanker i mit hoved.
alltid har hatt så fryktelige mange tanker inne i hode mitt.
og der ligger mange tanker- og ikke mindst forsøg- bag hvert eneste nye produkt.
og det ligger mange tanker- og ikke minst forsøk- bak hvert eneste nye produkt.
jeg havde gjort mig mange tanker omkring jobbet som konsulent.
hadde gjort meg mange tanker om jobben som konsulent.
og den involverer mange tanker og spørgsmål, vi ofte ikke kan svare på.
og innebærer en rekke tanker og spørsmål som vi ofte ikke har svar på.
er der mange tanker, der går gennem vores hoveder.
er det en rekke tanker som går gjennom hodene våre.
Og selvom der var mange tanker, der kørte i hovederne på os… snakkede vi næsten ikke.
Og selv om mange tanker svirret i hodene våre… snakket vi knapt.
Det er utroligt så mange tanker, der når at fare igennem mit hoved på kort tid.
Det er utrolig hvor mange tanker som kan fare gjennom et hode i løpet av kort tid.
Tydeligvis var der grænser for hvor mange tanker man kunne have i hovedet på en gang.
Det får være grenser for hvor mange tanker man skal ha i hodet samtidig.
Men der er ofte mange tanker, som kan forhindre os i at gøre det.
Men det er ofte et mangfold av tanker som kan hindre oss fra å gjøre det.
Forskerne er uenige om, hvor mange tanker vi har hver dag,
Forskerne er uenige om hvor mange tanker vi har hver dag,
Svar så ærligt som muligt- registrer hvor mange tanker, følelser og handlinger der er koblet til bare det at spise slik.
Svar så ærlig som mulig- registrer hvor mange tanker, følelser og handlinger som er koblet til bare det å spise godteri.
Ved at meditere bliver man opmærksom på, hvor mange tanker, der krydser ens sind igen og igen.
Ved å meditere blir du oppmerksom på hvor mange tanker som går i hodet ditt igjen og igjen.
Resultater: 174, Tid: 0.0721

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk