DELING AF DATA - oversættelse til Norsk

• deling av data
• dele data
• datadeling
• deling av opplysninger
• for å dele informasjon
• deling av opplysinger

Eksempler på brug af Deling af data på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som er forbundet af en teknologi, som tillader deling af data og programmer mellem de forskellige clouds.
private skyer, sammenkoblet av teknologi som tillater deling av data og programmer mellom dem.

ODC-filer er den anbefalede metode til oprettelse af forbindelse til data og deling af data.
Bruk av ODC-filer er den anbefalte metoden for tilkobling til data og deling av data.

Jeg kan anvende kommuniktionsværktøjers avancerede funktioner( f. eks. videokonferencer, deling af data, deling af applikationer).
Jeg kan bruke avanserte funksjoner i kommunikasjonsverktøy(f. eks. videokonferanser, deling av data, deling av programmer).

sikrer nemlig en gnidningsløs adgang til og deling af data, så hele virksomheden kan drage nytte af guldet i dataene..
sikrer nemlig en problemfri tilgang til, og deling av, data, så hele bedriften kan dra nytte av de verdifulle dataene..

Det sikrer en gnidningsløs adgang til og deling af data, så hele virksomheden kan drage nytte af guldet i dataene..
Dette sikrer en problemfri tilgang til, og deling av, data, så hele bedriften kan dra nytte av de verdifulle dataene..

Huawei anvender f. eks. denne procedure i forbindelse med levering af vedligeholdelsesservice, som kræver deling af data med virksomheder fra Huawei-gruppen med hovedkonto i Folkerepublikken Kina.
Huawei følger blant annet denne prosedyren i forbindelse med vedlikeholdstjenester som krever at dataene deles med selskaper som tilhører Huawei-konsernet med hovedkvarter i Kina.

Det omfatter også deling af data, når det er påkrævet for at levere tjenesten
Dette omfatter også å dele informasjon når det er nødvendig for å levere tjenestene

hvor deling af data foregår på en mere sikker
standardiserte grensesnitt, der datautvekslingen gjøres på en tryggere

lignende tjenester anses ikke for at være deling af data om lommekort.
andre lignende tjenester er ikke ansett som å dele data om private kort.

de digitale platforme har gjort det muligt at skabe nye markedspladser gennem deling af data og udnyttelse af netværkseffekter i en skala,
de digitale plattformene har gjort det mulig å skape nye markedsplasser gjennom deling av data og utnyttelse av nettverkseffekter i en skala

forbindelse til internettet, deling af data på tværs af et netværk,
koble til Internett, dele data på tvers av et nettverk,

sporing af biometrisk information gennem deling af data og systemer inden for den offentlige sektor,
sporing av biometrisk informasjon gjennom deling av data og systemer innad i offentlig sektor,

at gøre enevældige argumenter for eller imod deling af data, jeg tror de største fordele vil komme fra at regne ud, hvordan vi kan dele flere data mere sikkert.
heller enn å gjøre eneveldige argumenter for eller mot datadeling, tror jeg de største fordelene vil komme fra å finne ut hvordan vi kan dele mer data på en tryggere måte.

moderne styringssystemer, der muliggør deling af data og information i realtid.
moderne styringssystemer som muliggjør deling av data og informasjon i sanntid.

Videregivelse til tredjepart ud over PayPal-kunder Dette afsnit blev ændret for at uddybe PayPals deling af data med tredjeparter, herunder politiet, kreditkortforeninger og partnervirksomheder.
Deling til andre tredjeparter enn PayPal-kunder Det ble foretatt endringer i dette avsnittet som forklarer PayPals praksis for å dele informasjon med tredjeparter, inkludert myndigheter med ansvar for lov og orden, kredittkortselskap og andre samarbeidspartnere.

aktiviteter under din rejse( se venligst“ Videregivelse eller deling af data med tredjeparter“ nedenunder).
aktiviteter under reisen din(vennligst se“Offentliggjøring eller deling av opplysinger med tredjeparter“ nedenfor).

det bredere samfund, ved at tillade deling af data på tværs af nationale
legge til rette for deling av data på tvers av nasjonale

Den blev skabt til at forlænge optagelserne og delingen af data til disse lande.
Den ble laget for å utvide lagring og deling av data til disse landene.

I disse tilfælde har du ikke muligheden for at stoppe delingen af data.
I disse tilfellene har du ikke mulighet til å forhindre denne datautvekslingen.

hvordan du kan deaktivere delingen af data mellem køretøjet og FordPass-appen her.
hvordan du kan hindre data å bli delt mellom bilen og FordPass-appen, her.