DEN HELLIGE DAL - oversættelse til Norsk

• den hellige dal
• sacred valley
• den hellige dalen

Eksempler på brug af Den hellige dal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du oplever Den Hellige Dal med imponerende terrassesystemer,
Du reiser til Den hellige dal med imponerende terrassesystemer,

Du besøger Inkarigets gamle hovedstad Cusco med beundringsværdigt stenhuggerkunst, Den Hellige Dal med imponerende terrassesystemer,
Du besøker Inkarikets gamle hovedstad Cusco med sin beundringsverdige steinhuggerkunst, Den hellige dal med imponerende terrassesystemer,

Mange valfarter her til Valle Santa( den hellige dal) for at gå den såkaldte Cammino di San Francesco( Frans af Assisis vandresti), som symboliserer dele af den hellige Frans' liv.
Mange valfarter hit til Valle Santa(den hellige dal) for å følge Cammino di San Francesco(Frans av Assisis tursti), som symboliserer hellige Frans' liv.

overnatning i Ollantaytambo i Den Hellige Dal, hvor der er tid på egen hånd
overnatting i Ollantaytambo i Den hellige dalen, der vi skal se noen av de best bevarte inkaruinene

elegante hovedstad Cusco og Den Hellige Dal med besøg til museumsbyen Ollantaytambo
elegante hovedstad Cusco og Den hellige dal med besøk til museumsbyen Ollantaytambo

Herefter går turen til Den Hellige Dal med inkaruiner i Pisac og Cusco,
Deretter går turen til Den hellige dalen med inkaruiner i Pisac og Cuzco,

hvor inkaerne havde et stort anlæg til at administrere befolkningen i den øverste del af Den Hellige Dal og til at bevogte indgangen til dalen..
hvor inkaene hadde et stort fort for å administrere befolkningen i den øverste delen av Den hellige dal og for å vokte inngangen til dalen..

I skal ud på en fantastisk flot køretur i bus gennem Den Hellige Dal til kilometer 82, som er 82 kilometer-punktet på jernbanen mellem Cusco og Aguas Calientes.
Du skal ut på en fantastisk flott kjøretur(i buss) gjennom Den hellige dalen til kilometer 82(82 kilometer-punktet på jernbanen mellom Cusco og Aguas Calientes).

Der lægges ud med to timers mild vandring ned til Den Hellige Dal, hvor man besøger inkabyen,
Vi legger ut på en to timers lett fottur ned til Den hellige dalen, der vi besøker inkabyen Llaqtapata, der landbruksterrassene

vandre gennem levende markeder for at få en ægte smag af Andesbylivet i den hellige dal.
vandre gjennom livlige markeder for å få en ekte smak av Andesbylivet i den hellige dal.

hvor inkaerne havde et stort anlæg til at administrere befolkningen i den øverste del af Den Hellige Dal og til at bevogte indgangen til dalen..
der inkaene hadde et stort anlegg til å administrere befolkningen i den øverste delen av Den hellige dal og til å bevokte inngangen til dalen..

Vi rejser fra Cusco tidligt om morgenen og kører gennem Den Hellige Dal til den lille by Ollantaytambo,
Vi reiser fra Cusco tidlig om morgenen og kjører gjennom Den Hellige Dal til den lille by Ollantaytambo,

Alt indenfor Attikas grænser skal falde, ja, og de hellige dale mellem de nære bjerge.
Alt innenfor Attikas grenser skal falle, ja, og de hellige dalene mellom de nære fjellene.

Privat transport fra den hellige dal til Cusco.
Privat helgedags hellig dal fra Cusco.

herunder Cusco, den omgivende hellige dal og den utrolige bjergby Machu Picchu.
inkludert Cusco, den omkringliggende hellige dalen og den utrolige fjellbyen Machu Picchu.

der dækker Cusco, den omgivende hellige dal og Machu Picchu.
dekker Cusco, den omkringliggende Sacred Valley og Machu Picchu.

Du befinder dig i den hellige dal Tuwâ.
Du er i den hellige dal Tuwa.

Oplev den hellige dal og Machu Picchu på denne 2-dages tur.
Oppdag Sacred Valley og Machu Picchu på denne 2-dagers tur.

Herefter vender vi snuden mod vores hotel i Den Hellige Dal.
Ved ankomst venter transport til vårt hotell i Den hellige dal.

I dag tager du til Den Hellige Dal.
I dag drar du til Den hellige dal.