KONGERNES DAL - oversættelse til Norsk

• kongenes dal

Eksempler på brug af Kongernes dal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I besøger 3 af gravene i Kongernes dal.
Vi besøker tre graver i Kongenes dal.

Kongernes dal er en af Luxors ypperste seværdigheder.
Kongenes dal er en av Luxors mest interessante severdigheter.

Tre dynastier af egyptiske herskere er repræsenteret i Kongernes Dal.
Tre dynastier av egyptiske herskere er representert i Kongenes dal.

Besøg i Kongernes Dal, Hatshepsuts tempel
Besøk ved Kongenes dal, Hatschepsuts daltempel

Under årets hellige festivaler stod arbejdet også stille i Kongernes Dal.
Under årets hellige festivaler sto arbeidet også stille i Kongenes dal.

Vi var på en 2 dages udflugt til Luxor og Kongernes Dal.
Planen var en tur til Luxor og kongenes dal.

Turen ud til Kongernes Dal er højdepunktet på jeres tur til Ægypten.
Besøket i Kongens dal er høydepunktet på reisen deres til Egypt.

De første folk til at udforske kongernes dal var græske forskere fra antikken.
De første menneskene som utforsket Kongenes Dal var greske lærde i antikken.

Brug musen til at gå på opdagelse i flotte panoramafotos fra Kongernes dal.
Bruk musen og gå på oppdagerferd i de flotte panoramafotografiene fra Kongenes dal.

Arkæologer har fundet en hidtil overset grav i den berømte Kongernes Dal i Egypten.
Arkeologer har funnet en hittil oversett grav i den berømte Kongenes dal i Egypt.

Selv blev han balsameret og begravet i Kongernes Dal under stor pomp og pragt.
Selv ble han balsamert og begravd i Kongenes dal under stor pomp og prakt.

I 1914 lykkedes det dem at få tilladelse til at påbegynde udgravninger i Kongernes dal.
I 1914 greide de å skaffe tillatelse til å begynne utgravinger i Kongenes dal.

Luxor ligger på østsiden af Nilen, Kongernes Dal ligger overfor på vestsiden af Nilen.
Luxor ligger på den østre siden av Nilen, og Kongenes Dal ligger på den vestre siden.

Tutankhamons grav blev fundet i Kongernes Dal i 1922 af den britiske arkæolog Howard Carter.
Tutankhamons grav ble funnet i Kongenes dal i 1922 av den britiske arkeologen Howard Carter.

rummer mange antikke kunstskatte, såsom Karnaktemplet og Kongernes Dal.
for eksempel Karnak tempel og Kongenes grave.

faraonerne anlagde deres grave i Kongernes Dal.
faraoene anla graver i Kongenes dal.

som blev fundet i Kongernes Dal i 1922.
ble funnet i Kongenes dal i 1922.

Egyptologer bliver ved med at gøre overraskende fund både i Kongernes Dal og i ruinbyen Abydos.
Egyptologer fortsetter å gjøre overraskende funn både i Kongenes dal og i ruinbyen Abydos.

Strejken i Kongernes Dal for 3.100 år siden er den første arbejdskamp, historikerne kender til.
Streiken i Kongenes dal for 3100 år siden er tidenes første kjente arbeiderkamp.

Besøger Kongernes Dal, en tur på kameler i den vidtstrakte ørken,
Besøker Kongenes Dal, en tur på kameler i det enorme ørkenen,