DER ANVENDES TIL BEHANDLING - oversættelse til Norsk

• som brukes til å behandle
• som brukes til behandling
• som anvendes til behandling

Eksempler på brug af Der anvendes til behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilgængelig i form af en suspension, der anvendes til behandling af små børn
Tilgjengelig i form av en suspensjon som brukes til å behandle små barn

Viferon er godt kombineret med alle lægemidler, der anvendes til behandling af virale og andre sygdomme( kemoterapi, antibiotika, glukokortikosteroider).
Viferon er godt kombinert med alle legemidler som brukes til behandling av virale og andre sykdommer(kjemoterapi, antibiotika, glukokortikosteroider).

Det er et antimikrobielt lægemiddel, der anvendes til behandling af inflammatoriske urologiske patologier,
Det er et antimikrobielt stoff som brukes til behandling av inflammatoriske urologiske patologier,

De lægemidler, der anvendes til behandling af forhøjet blodtryk ved svangerskabsforgiftning,
De legemidlene som anvendes til behandling av forhøyet blodtrykk ved svangerskapsforgiftning,

Soda er et meget effektivt værktøj, der anvendes til behandling af meget mange lidelser,
Soda er et svært effektivt verktøy som brukes til behandling av svært mange plager,

Analgetika, der anvendes til behandling af nyrer, tilhører gruppen af alkansyrer
Analgetika som brukes til behandling av nyrer, tilhører gruppen av alkansyrer

Hovedgrupperne af farmakologiske midler, der anvendes til behandling af leversygdomme, er hepatoprotektorer:
Hovedgruppene av farmakologiske midler som brukes til behandling av leversykdommer er hepatoprotektorer:

En af de bedste naturlige midler, der anvendes til behandling af prostatitis, er siden antikken betragtet som honning sbiten.
En av de beste naturlige rettsmidler som brukes til behandling av prostatitt, er siden antikken, betraktet som honning sbiten.

Anvendelsen Det er et lægemiddel, der anvendes til behandling af store depressive episoder( mild,
APROGRAM Det er et stoff som brukes til behandling av store depressive episoder(mild,

Medicin, der anvendes til behandling af herpes, begrænser aktiviteten af dette enzym,
Legemidler som brukes til behandling av herpes begrenser aktiviteten til dette enzymet,

De to hovedgrupper af medicin, der anvendes til behandling af skizofreni, er de ældre eller" typiske" antipsykotiske lægemidler
De to hovedgruppene av medisiner som brukes til behandling av schizofreni er de eldre eller"typiske" antipsykotiske medisinene

årsagen til fraværet af menstruation er en bivirkning af lægemidler, der anvendes til behandling af ikke-endokrine eller gynækologiske sygdomme.
årsaken til fravær av menstruasjon er en bivirkning av legemidler som brukes til behandling av ikke-endokrine eller gynekologiske sykdommer.

hvilket er lavere end de doser, der anvendes til behandling af hypothyroidisme.
er lavere enn dosene som brukes til behandling av hypothyroidisme.

travofloxacin og ceftriaxon, der anvendes til behandling af eksperimentel pneumokokinfektion blandt forsøgsrotter.
travoflokoksin og ceftriaxon som brukes til behandling av eksperimentell pneumokokkinfeksjon blant eksperimentelle rotter.

som følge af en overdosis af hormonelle lægemidler, der anvendes til behandling af hypothyroidisme.
følge av overdosering av hormonelle legemidler som brukes til behandling av hypothyroidisme.

Degarelix er en syntetisk hormonblokker, der anvendes til behandling af prostatakræft hos voksne mænd.
Degarelix er en syntetisk hormonblokker som brukes i behandling av prostatakreft hos voksne mannlige pasienter.

kan de vigtigste antibiotika, der anvendes til behandling af angina hos børn, arrangeres i denne rækkefølge.
kan de viktigste antibiotika som brukes i behandling av angina hos barn ordnes i denne rekkefølgen.

Dette kan skyldes nitrat konserveringsmidler eller andre stoffer, der anvendes til behandling af kødet, selv om risikofaktorer for kræft også øges ved at spise rødt kød også.
Dette kan skyldes nitrat konserveringsmidler eller andre stoffer som brukes i behandlingen av kjøttet, selv om risikofaktorer for kreft også øker ved å spise rødt kjøtt også.

Rotokan er et kombinationsprodukt med en plantebaseret, der anvendes til behandling af sygdomme i mundhulen,
Rotokan er et kombinasjonsprodukt med plantebasert, brukes til å behandle sykdommer i munnhulen,

Særligt fremragende udviklinger omfatter lægemidlerne Exelon, der anvendes til behandling af Alzheimers patienter
Spesielt fremragende utviklinger innbefatter de medi kamenter exelon anvendt for å behandle Alzheimers pasienter