DER MANGLEDE - oversættelse til Norsk

det manglet
der mangle
som mangler
som manglende
som trengte
der trænger
det mangler
der mangle
det gjensto
som mangelfull

Eksempler på brug af Der manglede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Der manglede et bestyrelsesmedlem.
Det har manglet et styremedlem.
Der manglede et sted som det her i byen.
Det har vært savnet et slikt sted i byen.
Der manglede en hest, og rytteren gik tabt.
For i mangel av en hest rytteren var tapt.
Der manglede også 3 pærere.
Her også mangler det 33 hestekrefter.
Der manglede stikkontakter på værelset.
Det var ikke nok stikkontakter på rommet.
Det eneste der manglede var venlig kundeservice.
Det som mangler seriøst er kundeservice.
Det, der manglede hos Kevin, mangler måske ikke hos dig.
Noe manglet med Kevin. Kanskje det ikke mangler med deg.
Lige hvad der manglede i mit soveværelse!
Akkurat det jeg manglet i TV-rekka mi!
Der manglede noget til vinteren?
Mangler'u noe til vinteren?
Det eneste, der manglede, var solen.
Det eneste vi manglet nå var solen.
Der manglede bare lige et lille skub.
Hun trengte bare et lite dytt.
Der manglede både det ene og det andet.
De manglet både det ene og det andre.
Der manglede kildehenvisninger.
Årsaken var manglende kildehenvisninger.
På trods af det hele følte jeg, at der manglede noget.
Til tross for alt dette følte jeg at noe manglet.
Ja, det var lige, hvad der manglede.
Ja, det var bare det som manglet.
Jeg fokuserede på alt det der manglede.
Jeg begynte å fokusere på alt jeg manglet.
Det var, lige hvad der manglede.
Det var akkurat det vi trengte.
Det var den medalje, der manglede.
Det er den medaljen jeg mangler.
Du har nydt det- meget endda- men der manglede noget.
Du likte det- mye- men noe manglet.
Vi synes, der manglede et sted som det her i byen.
Vi synes at et slikt sted mangler i byen.
Resultater: 339, Tid: 0.0724

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk