Eksempler på brug af Der manglede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der manglede dog ikke noget,
Der manglede et“ S” i teksten.
Falta una“S” en el apellido.Der manglede ikke noget på stadion torsdag eftermiddag.
No faltó de nada esa tarde del jueves.Men der manglede dog to af tingene, som jeg havde bestilt.
Falta editar aún dos cosas que ya te había pedido.Hov der manglede noget af min kommentar….
Algo faltó en el comentario….Der manglede kun Star Wars af åbenlyse årsager.
Solo falta Star Wars, por razones obvias.Der manglede flow i spillet.
Faltó fluidez en el juego.Der manglede et trick her! Mere.
Falta un truco allí!!Más.Lige nu, havde hun bare sagt til ham, at der manglede vin.
Fue ella quien se dio cuenta que faltó el vino.Der manglede boliger, arbejdspladser og penge.
Falta dinero, empleos y viviendas.Vi havde 4 nætter og der manglede intet.
Me quedé por 4 noches y no faltó absolutamente nada.Det var dog ikke muligt at se, om der manglede noget.
No se pudo determinar si falta algo.Hun tog det på, men der manglede ligesom noget….
Se puso todo, pero faltó algo….Jeg kan ikke helt forklare det, men der manglede noget.
No sabría explicarlo, pero faltó algo.Køkkenet var rigtig fint udstyret og der manglede ikke noget.
La cocina está muy bien equipado y no faltó nada.Du har måske bemærket, at der manglede nogle navne fra denne liste.
Der manglede detaljer i dine millitærpapirer.
Faltan detalles en su informe de servicio.Hvis der manglede noget, ville vi vide det.
Der manglede nemlig mandlige sangere.
Faltan cantantes femeninas.Der manglede således 10 unger.
