DER OMHANDLER - oversættelse til Norsk

Skønt med en blog der omhandler mere en det at være mor.

Hun har en veldig bra blogg, som handler om mye mer enn det å være mamma.

Du har ret til at anmode om at få de data, der omhandler dig, overført til en anden persondataansvarlig.

Du har rett til å kreve å få opplysningene som gjelder deg, overført til en annen personvernansvarlig.

anvende integrerede modeller og metoder, der omhandler sundhed og velværefremme og/ eller helbredelse.

anvende integrerte modeller og metoder som adresserer helse- og velværefremmende og/ eller helbredelse.

Introduktion Programmet PhD i datalogi Det er en officiel universitetsgrad, der omhandler forskning avanceret uddannelse i computing.

Introduksjon Programmet PhD i informatikk Det er en offisiell universitetsgrad som tar forskerutdanning i avansert databehandling.

Vi har her samlet forskellige spændende artikler fra vores blog, der omhandler mad og vin på de rejsemål, som du kan finde hos os.

Her har vi samlet forskjellige spennende artikler fra bloggen vår som handler om mat og vin på reisemålene du kan finne hos oss.

Det er Adobes politik at give afkald på gebyrer for anliggender, der omhandler børnemisbrug eller overhængende fare.

Det er Adobes policy å frafalle avgifter i saker som involverer utnyttelse av barn eller overhengende fare.

optimere de processer, der omhandler medarbejdernes rejse gennem virksomheden.

optimalisere prosessene som dekker medarbeidernes reise gjennom virksomheten.

evaluering af en undersøgelse, der omhandler originale informatik forskningsspørgsmål.

vurdering av en undersøkelse som tar for originale informatikk forskningsspørsmål.

Det kan være vers der omhandler samme person,

Det kan være vers som handler om samme person

især dem, der omhandler datamining.

spesielt de som dreier seg om datamining.

lancerer en uge pointeret med betagende aften-eventer og orienteringer, der omhandler arven af Freewinds' bedrifter på hendes perleårsdag.

lanserer en uke markert med fengslende eventer og briefinger som dekker arven av Freewinds' prestasjoner ved hennes perlejubileum.

Det er vores politik at give afkald på gebyrer for anliggender, der omhandler børnemisbrug eller overhængende fare.

Det er vår policy å frafalle avgifter i saker som involverer utnyttelse av barn eller overhengende fare.

Euronormerne dækker over en række EU-direktiver, der omhandler bilers luftforurening

Eurostandardene omfatter en rekke EU-direktiver som regulerer bilers luftforurensing,

RoHS-direktivet er en EU-bekendtgørelse fra 2006, der omhandler anvendelsen af skadelige stoffer i nyt elektrisk

RoHS-direktivet er en EU-bestemmelse fra 2006 som handler om bruk av farlige stoffer i nytt elektrisk

Og sådan lancerede David Miscavige en uge pointeret med betagende aften-eventer og orienteringer, der omhandler arven af Freewinds' bedrifter ved hendes perleårsdag

Og akkurat slik lanserte David Miscavige en uke markert med fengslende eventer og briefinger som dekker arven av Freewinds' prestasjoner ved hennes perlejubileum

International konvention der omhandler international transport af flygods som begrænser transportørens ansvar for bortkomst og skader på gods

Internasjonal konvensjon som regulerer transport av gods internasjonalt med fly. Det begrenser spesifikt transportørens ansvar for skade

Filmen, der omhandler en jødisk kvinde,

Filmen, som handler om en jødisk kvinne,

er et begreb, der omhandler personlig udvikling og forandring.

er et begrep som handler om personlig utvikling og forandring.

Blandt Wennicks mest kendte produktioner er Grevinden på tredje, der omhandler grevinde Erna Hamilton.

Blant hans mest kjente produksjoner er Grevinden på tredje, som handler om grevinne Erna Hamilton.

Den australske religionsforsker Margaret Clunies Ross har påpeget flere overordnede idéer som optræder i de myter og tekster der omhandler verdens skabelse.

Den australske religionsforskeren Margaret Clunies Ross har påpekt flere overordnede tanker som opptrer i de norrøne mytene og tekstene som handler om verdens skapelse.