Eksempler på brug af Derfor skulle på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Derfor skulle Mærsk Oil søge om en ny tilladelse fra Miljøstyrelsen for at kunne fortsætte med at udlede kemikalierne.
Derfor måtte Mærsk Oil søke om en ny tillatelse fra Miljøstyrelsen for å kunne fortsette å slippe ut kjemikaliene.Nogle træarter kan leve i flere tusinde år, og derfor skulle man jo tro,
Derfor skulle du gerne være i stand til at finde arbejdstøj til alle medarbejdere ligegyldigt,
Derfor bør du alltid kunne finne arbeidsklær til alle medarbeidere, uansett hva klinikkDerfor skulle alle evangelierne, der omtalte jordiske aspekter ved Jesu liv fjernes fra Bibelen.
Derfor måtte ethvert evangelium som beskrev jordiske sider av Jesu liv, utelates fra Bibelen.Derfor skulle nonner også lære at læse
Derfor skulle nonner lære å leseDerfor skulle nattehimlen i virkeligheden være lys- faktisk skulle der komme så meget stråling fra det fjerne univers,
Derfor ville nattehimmelen egentlig vært lys- det Derfor skulle gårdejeren være påpasselig med driften,
Derfor måtte vinbonden være påpasselig med driften slikDerfor skulle jeg bruge mere end et par stole
Derfor skulle jeg bruke mer enn et par stolerHun var beskyldt for utroskab, og derfor skulle hun ifølge islamisterne i byen dø.
Dhuhulow var beskyldt for utroskap, og derfor måtte hun- ifølge islamistene- dø.Latinerkvarteret ligger i hjertet af Paris, og derfor skulle man måske tro
Latinerkvarteret ligger i hjertet av Paris, og derfor skulle man kanskje trosom havde gjort det grove arbejde, og derfor skulle de have mest.
hadde gjort grovarbeidet, og da skulle de ha mest.Derfor skulle installationen af elektriske ledninger først
Derfor måtte installasjonen av elektriske ledninger gjøres først,Derfor skulle der produceres gode
Derfor skulle det produseres godeDerfor skulle I bede således:
Derfor skal I bede således:Samme år annoncerede Kiruna kommune at byen derfor skulle flyttes, og en flerårig plan for den kommende byomdannelse blev indledt.
Samme år annonserte Kiruna kommune at byen derfor måtte flyttes, og det ble innledet en flerårsplan for den kommende byforvandlingen.en eventuel kompensation for merinvesteringer havde en værdi for virksomheden og derfor skulle beskattes.
en eventuell kompensasjon for merinvesteringer Derfor skulle også de, som lide efter Guds Villie,
Derfor skal og de som efter Guds vilje må lide,Da huset derfor skulle renoveres fra bunden, gav det en god anledning til at tænke musik
Siden huset derfor måtte totalrenoveres, var det god anledning til å tenke musikktilbedelsens hus, og derfor skulle alle elementer, der fjernede opmærksomheden fra Kristus væk.
tilbedelsens hus og derfor skulle alle elementer som tok oppmerksomheten vekk fra Kristus bort.Derfor skulle vi også elske ham,
Derfor skal vi også elske ham
