DESIGNETS - oversættelse til Norsk

der passer til mennesker, der stræber efter designets individualitet.

passer folk som strever etter designens individualitet.

For både at fremme sikkerheden og designets stilrenhed kommer Morphy Richards 102002 med et kabeloprul,

For å fremme både sikkerheten og designets stilrenhet, kommer Morphy Richards 102002 med en kabelrulle slik

Det giver plads til at lade designets naturlige identitet udfolde sig-

Dette gir plass til å la designets naturlige identitet utfolde seg-

de skal stadig opretholde designets fundamentale principper.

fortsatt opprettholde designets fundamentale prinsipper.

de skal stadig opretholde designets basale og fundamentale principper.

fortsatt opprettholde designets fundamentale prinsipper.

som kendetegnes af stærke enkle linjer med fokus på designets form og funktion.

kjennetegnes av sterke, enkle linjer og fokus på designets form og funksjon.

vi kan sikre, at designets mål sikres selv i fremtiden.

vi kan være sikre på at designets mål sikres også i framtiden.

et hus stå over for spørgsmålet om designets kompatibilitet med emhætten.

må møte spørsmålet om designets kompatibilitet med hetten.

Designets betydning er blevet større efter,

Designen har blitt stadig viktigere i takt med

Designets betydning er blevet større efter,

Designen har blitt stadig viktigere i takt med

I et tilfælde, hvor designets originalitet er vigtigst,

I et tilfelle når originalitet av design er viktigst,

Designets perspektiv, af Reinhard Heinsdorff, understreger åbningen af portene

Perspektivet i denne designen av Reinhard Heinsdorff framhever Brandenburger Tors åpning

De ønsker ikke at ødelægge designets udtryk og de forestiller sig, at det vil være svært at dekorere.

De ønsker ikke å ødelegge designet og ser for seg at det vil være vanskelig å dekorere.

Billedkvalitet Du køber ikke et tv som dette for designets skyld- her er det billedet, det gælder!

Du kjøper ikke en TV som dette for designen sin del, her er det bildet som gjelder!

Designets manglende overensstemmelse med kravene i GOST kan føre til utallige bøder

Manglende overholdelse av designet med kravene til GOST kan føre til utallige bøter

prisen i hvert enkelt tilfælde afhænger af rummets dimensioner, designets kompleksitet, materialevalg, dets fabrikant.

tilfelle vil avhenge av dimensjonene på rommet, kompleksiteten til designet, materialvalg, dets produsent.

også supplere designets storhed.

også utfylle den praktfulle utformingen.

langsigtede innovation samt designets høje kvalitet defineret i både æstetisk og teknisk ekspertise.

fremtidsrettede innovasjoner i tillegg til høykvalitets design karakterisert av både estetisk og teknisk ekspertise.

ny teknologi til at følge designets kurver nøjagtigt- hele vejen til de elegant afrundede hjørner.

ny teknologi gjør at Super Retina-skjermen følger kurvene i designen, helt ut til de elegant avrundede hjørnene.

Det kan virke som en god idé for dig at lave loftets farve under designets hovedfarve, men igen- det kan i høj grad reducere rummet.

Det kan virke som en god ide for deg å lage fargene på taket under hovedfarge av designet, men igjen- dette kan i stor grad redusere plassen.

Eksempler på brug af Designets på Dansk og deres oversættelser til Norsk