EN JOURNAL - oversættelse til Norsk

• en journal
• en mappe

Eksempler på brug af En journal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Oprette en blog En blog er en journal, der overføres til Internet,
Lage en blogg En blogg er en dagbok som legges ut på Internett slik

Point, hvis kandidaten akkrediterer et arbejde udgivet eller accepteret i en journal indekseret i JCR( eller et andet referenceindeks,
Poeng dersom kandidaten akkrediterer et arbeid publisert eller akseptert i en journal som er indeksert i JCR(eller en annen referanseindeks

skrive i en journal eller hvad som helst, der kræves for at slippe af med rester af tidligere forhold.
skriv i en journal eller hva som helst annet som kreves for å kvitte seg med rester av tidligere relasjoner.

og hold en journal og penn i din sengelokale,
du våkner opp, og holde en journal og penn ved sengen din,

blot at holde en journal kan hjælpe dig med at holde styr på den mad du spiser,
bare å holde en journal kan hjelpe deg med å holde styr på maten du spiser,

du er gravid og en journal, der skal skabe overblik over graviditetsforløbet for læger,
du er gravid, og en journal som skal skape et overblikk over graviditetsforløpet for leger,

Point for et værk, der udgives eller accepteres i en journal, der ikke er indekseret i JCR(
Poeng for et arbeid publisert eller akseptert i en journal som ikke er indeksert i JCR(eller en annen referanseindeks

gå mere( selv af os selv) og skrive i en journal.
gå mer(selv av seg selv) og skrive i en journal.

skal formodes at være en journal- der bærer en dagbog,
er ment for å være en journal- som bærer rundt en dagbok,

Således er tilbagebetaling dokumenteret i stil med en journal eller et laboratorium tidsskrift,
Dermed er utvinning dokumentert i stil med en journal eller et laboratorium journal,

blev der offentliggjort en journal i 2009, der bemærkede to kvinder,
var det en journal publisert i 2009 som bemerket

så skriv det i en journal, få det til at dukke op på din computerskærm,
så skriv det i et tidsskrift, har det dukker opp på dataskjermen,

Journal Oeconomique", 1751- og delvist fordi hans arbejder ikke var offentliggjort i deres helhed- skønt"> de sandsynligvis i private kredse har gået fra hånd til hånd i hans levetid- indtil 1858-" Memoires et Journal" in edit du Marquis d' Argenson.
verkene hans ikke ble utgitt som helhet(selv om de sannsynligvis vandret privat fra hånd til hånd mens han levde) før 1858(Mémoires et Journal inédit du Marquis d'Argenson).

Hvad er en journal.
Hva er en journal.

Jeg må stå i en journal et sted.
Jeg må finnes i en journal her et sted.

Der skal oprettes en journal for hver patient.
Det skal opprettes en journal for hver pasient.

Hvorfor ikke føre en journal eller en dagbog?
Hvorfor ikke skrive en journal eller en dagbok?

Nej, nu har de en journal på mig!
Nei, nå har de en journal på meg!

Optag dine erfaringer og følelser i en journal.
Skriv ned dine følelser og tanker i en journal.

Hvad er det for en journal?
Hva har du i mappen?