ET FRAGMENT - oversættelse til Norsk

• fragment

Eksempler på brug af Et fragment på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vi har colposcopes til at tage et fragment af det sted, der bliver udsat for kirurgi,
vi har colposcope, et fragment av stedet som er planlagt å gjennomgå kirurgi,

( 2009) har vist, at anvendelsen af et fragment af insulin-lignende vækstfaktor( IGF-1) i den systemiske behandling af MeCP2 mutantmus forlænget den mediane overlevelse med~ 5 uger og forbedrede erhvervsfrekvens, vejrtrækning og hjerte lokomotiv, og ophævet den forlængede øje dominans plasticitet set i MeCP2+/- mus.
(2009) har vist at bruk av et fragment av insulinlignende vekstfaktor(IGF-1) i den systemiske behandling av MeCP2 mutante mus forlenget median overlevelse ved~ 5 wk og forbedrede aktivitets priser, pust og hjerte lokomotiv, og avskaffet langvarig øyet dominans plastisitet sett i MeCP2+/- mus.

Begrebet moral fra det synspunkt, der anses for psykologer, er et fragment af den menneskelige psyke,
Begrepet moral fra synspunkt ansett av psykologer er et fragment av den menneskelige psyke

og det er et fragment af en fortælling om Apollonius fra Tyrus( ikke at forveksle med den stoiske filosof Apollonius af Tyrus)
det er et fragment av en fortelling om Apollonius fra Tyr, ikke til å forveksles med den stoiske filosofen Apollonius av Tyr,

Selv de" længst slidte" formler forbliver på et fragment af deres lovede tid på grund af min konstante plukning,
Selv de"lengste slitne" formlene forblir på et fragment av deres lovede tid på grunn av min konstante plukking,

Stadig besidder et fragment fra kronen.
Har fortsatt et fragment fra kronen.

Der dukkede et fragment op her.
Det dukket opp et fragment her.

Han er bare et fragment af genetisk information.
Han er bare et fragment av geninformasjon.

Analyse af et fragment af sputum til serologisk forskning.
Analyse av et fragment av sputum for serologisk forskning;

Vi er alle et fragment af den samlede opfattelse.
Vi er alle et fragment av total erkjennelse.

Et fragment af Carancas-meteoritten, der nedkaldte sygdom over Peru.
Et fragment av Carancas-meteoritten som førte til sykdom i Peru.

Primere der forbinder enderne af et fragment af materiale;
Primere som forbinder endene av et fragment av materiale;

I et af stensporene lå der et fragment af en kridtpibe.
I en av gropene ble det funnet et fragment av en flintsigd.

Ved hjælp af moderne teknologier forlader specialister et fragment af strukturer.
Ved hjelp av moderne teknologi, lar eksperter et fragment av strukturer.

kan du se et fragment af videooperationen varicocele.
kan du se et fragment av videooperasjonen varicocele.

fænomenet er et fragment af en glemt drøm.
fenomenet er et fragment av en glemt drøm.

Sejlads, sejle på et fragment af masten på havet
Seiling, seiling på et fragment av masten på havet

Fra en terrorist på eksplosionsstedet blev der kun fundet en arm og et fragment af hovedet.
Fra en terrorist på eksplosjonsstedet ble det bare funnet en arm og et fragment av hodet.

Et fragment af en mail og flere års planlægning var forgæves.
En liten del av en e-post, og flere års planlegging var bortkastet.

Det mest spektakulære er et fragment af et meget fint engelsk glasbæger,
Det mest spektakulære er et fragment av et meget fint engelsk glassbeger,