FEJLBEHANDLING - oversættelse til Norsk

• feilbehandling
• malpractice
• misligheter

Eksempler på brug af Fejlbehandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men, under Ohio lov," værdien" af medicinsk fejlbehandling tilfælde er bestemt af, hvor meget bedre dit resultat ville have været, hvis fejlbehandling gjort en forskel.
Men, henhold til Ohio lov,"verdien" av en medisinsk malpractice tilfelle bestemmes av hvor mye bedre din utfallet ville ha vært dersom malpractice gjort en forskjell.

Og medicinsk fejlbehandling lov, som findes i visse bestemmelser er et forhold til overtrædelse af bestemmelser
Og medisinsk feilbehandling lov som eksisterer i visse bestemmelser er et forhold til overtredelse av bestemmelser

udover generelle prisstigninger på behandlinger oplever SOS International en stigende tendens til over- og fejlbehandling og prispres fra klinikker
utover generelle prisstigninger på behandlinger, opplever SOS International en stigende tendens til over- og feilbehandling samt prispress fra klinikker

Mens nogle rådgivere har gjort hvad jeg ville betragte som økonomisk fejlbehandling, er det nogle gange ikke fejlbehandling- det er bare ikke det bedste, de kunne gøre for deres kunder.
Mens noen rådgivere har gjort det jeg ville vurdere å være økonomisk feilbehandling, er det noen ganger ikke feilbehandling- det er bare ikke det beste de kan gjøre for sine kunder.

I andre tilfælde kan lægens fejlbehandling forsikring luftfartsselskab forhindre,
I andre tilfeller kan legen er malpractice forsikring carrier forhindre

alle er kvalificeret til en form for økonomisk fejlbehandling, men jo mere engagement jeg har med mine læsere på denne blog og de flere kunder jeg ender med at arbejde med, jo mere indser jeg, hvor meget jeg støder på tilfælde af økonomisk fejlbehandling.
alle av dem er kvalifisert i en slags økonomisk feilbehandling, men jo mer engasjement jeg har med leserne på denne bloggen og de flere klientene jeg ender med å jobbe med, jo mer skjønner jeg hvor mye jeg støter på tilfeller av økonomisk feilbehandling.

etablere procedurer til løsning af retssager Virksomheden kan blive udsat for fejlbehandling af medarbejdere, ledere eller partnere.
etablere prosedyrer for å løse de rettssaker som Selskapet kan møte for feilbehandling av ansatte, ledere eller partnere.

og at kun når fejlbehandling er bevist,
og at bare når misligheter er dokumentert,

enhver form for handel, sker det på egen risiko og kun når fejlbehandling er bevist,
enhver form for handel er gjort det på egen risiko og at bare når misligheter er dokumentert,

Fejlbehandlingen blev afsløret i 2011.
Misforståelsen ble oppklart i 2011.

Flere af patienterne er døde efter fejlbehandlingen.
Men flere av pasientene døde etter behandlingen.

Frygt for fejlbehandling presser.
Frykten for feilbehandling skal tvinge oss.

Forskellen mellem uagtsomhed og fejlbehandling.
Forskjell mellom feilbehandling og uaktsomhet.

Sådan definerer jeg økonomisk fejlbehandling.
Slik definerer jeg økonomisk feilbehandling.

Seks af børnene døde efter fejlbehandling.
Seks av barnene døde etter feilbehandling.

Jeg kunne anmelde dig for fejlbehandling.
Jeg kan anmelde for feilbehandling.

Medicinsk fejlbehandling: hvad involverer det?
Medisinsk feilbehandling: hva involverer det?

Seks af dem døde efter fejlbehandling.
Seks av barnene døde etter feilbehandling.

Det er faktisk meget svært at bevise fejlbehandling.
Det er faktisk veldig vanskelig å bevise feilbehandling.

Hvorfor skal du ansætte en advokat for medicinsk fejlbehandling?
Hvorfor skal du ansette en advokat for medisinsk feilbehandling?