Eksempler på brug af Flettes på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alle trafikdata fra forskellige kilder indsamles, flettes, harmoniseres og udarbejdes- med det formål problemfrit overvåge
All trafikkdata fra ulike kilder samles inn, slås sammen, harmoniseres og utarbeides- med sikte på å overvåkeWonder Wheel er historien om fire menneskers liv, der flettes sammen i en charmerende
og nu flettes hans egne tanker om universet sammen med faderes brev.
en særoppgave om Hubble-teleskopet, og nå fletter han sine egne tanker om universet inn i farens brev.beslutte, hvordan de skal flettes.
du kan avgjøre hvordan de skal slås sammen.der også flettes sammen med den lokale turisme.
businessreiser som også flettes sammen med den lokale turismen.og nu flettes hans egne tanker om universet sammen med faderens brev.
skrevet særoppgave om Hubble-teleskopet, og nå fletter han sine egne tanker om universet inn i farens brev.men lagene flettes, og der lægges raster i illustrationen.
men lagene slås sammen, og grafikken rastreres.nogle gange modtager du data i Excel-format, som skal flettes med din Access-database.
du mottar iblant data i Excel-format som må flettes med Access-databasene.som andre forfattere foretager, i alle præsentationer, du arbejder på, før de flettes.
andre forfattere gjør i alle presentasjonene du arbeider med, før de slås sammen.og så flettes denne fletning i en spiral og syes.
og så flettes denne svaret skal gælde for hver post, der flettes.
svaret skal gjelde for hver post som slås sammen.Wonder Wheel' er historien om fire menneskers liv, der flettes sammen i en charmerende og travl forlystelsespark på Coney Island.
Wonder Wheel” er historien om fire menneskers liv, som flettes sammen i en sjarmerende og travel fornøyelsespark på Coney Island.var motiver, der kunne flettes ind i forskellige historier.
var motivbilder som kunne flettes inn i ulike historier.Hvis du tillader andre til at redigere din præsentation, flettes de foretage ændringer i den oprindelige præsentation.
Hvis du tillater at andre skal redigere presentasjonen, endringer slås sammen med den opprinnelige presentasjonen.hvor historien på en usædvanlig måde flettes sammen med de moderne tider.
fascinerende by, der historien flettes sammen med moderne tider på en uvanlig måte.Teksterne og historierne flettes naturlig sammen
tekstene og historiene flettes naturlig sammenGud og mig selv flettes sammen, bliver troen en integreret del af livet.
Gud og meg selv flettes sammen, blir troen en integrert del av livet.til data i Excel-format, der skal flettes med Access-databaser.
du mottar iblant data i Excel-format som må flettes med Access-databasene.I Customer Insights flettes alle kundedata, så der skabes en dynamisk 360 graders visning af de enkelte kunders interaktion,
Customer Insights slår sammen alle kundedataene for å skape en dynamisk 360-graders visning av hver enkelt kundes samhandlinger,fastgøres til kraniebunden eller flettes ind i snævre fletninger eller rækker.
