FORØGET MED - oversættelse til Norsk

• økt med
• økte med

Eksempler på brug af Forøget med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nummer A forøges med B%.
Antall A økes med B%.

Denne indikator kan således forøges med størrelsen af beholderen.
Dermed kan denne indikatoren økes med størrelsen på beholderen.

At eksponeringen automatisk forøges med 1 EV ved målingen af.
Eksponeringen automatisk økes med 1 EV når du måler.

At eksponeringen automatisk forøges med 1 EV ved målingen af.
Merke til at eksponeringen automatisk økes med 1 EV ved måling av.

Den cellulære cyklisk AMP( cAMP) forøges med tilskud af forskolin.
Den cellulære cyklisk AMP(cAMP) økes med tilskudd av forskolin.

Bemærk, at eksponeringen automatisk forøges med 1 EV ved.
Vær oppmerksom på at eksponeringen automatisk økes med 1 EV.

Bemærk, at eksponeringen automatisk forøges med 1 EV.
Vær oppmerksom på at eksponeringen automatisk økes med 1 EV.

Forøg med hver dag antallet af gentagelser med flere procent i forhold til den foregående dag.
Øk med hver dag antall repetisjoner med flere prosent sammenlignet med forrige dag.

Nummer A forøges med B%.
Antall A er redusert med B%.

Koncentrationen af cortisol forøges med hyperfunktion i binyrerne( hyperkortikose).
Konsentrasjonen av kortisol øker med hyperfunksjon av binyrene(hyperkortikisme).

Distributionsvolumen falder med forøgede intravenøse doser og forøges med tiden.
Clearance og Vd reduseres med økte intravenøse doser og øker med tid.

Optimeret tand profil parametre og bæreevne forøges med 15~ 20% sammenlignet med lignende produkter på markedet;
Optimalisert tann profil parametere, og bæreevnen økes med 15 ~ 20% sammenlignet med tilsvarende produkter på markedet;

Mænds risiko for prostatacancer forøges med 30%, hvis de har et arbejde, hvor man sidder ned.
Menns risiko for prostatakreft økes med 30 % hvis man har en jobb hvor man sitter.

sendestyrken på en mobiltelefon forøges med ca.
sendestyrken på en mobiltelefon økes med ca.

kapacitanserne for alle kondensatorer kan forøges med 2-3 gange.
kapasitansene til alle kondensatorene kan økes med 2-3 ganger.

da momentmodstanden forøges med op til 60%.
fastholdingen av segmentene økes med opp til 60 %.

kan man i samråd med lægen forøge med yderligere 12 uger for at sikre langsigtet afholdenhed fra tobak.
så kan det i samarbeid med legen, økes med ytterligere 12 uker for å sikre langsiktig avhold fra tobakk.

parametrene forøges med 8 gange.
parametrene økes med 8 ganger.

Derudover kan det luteiniserende peptid forøges med en hypofysetumor( adenom),
I tillegg kan det luteiniserende peptidet forhøyes med en hypofysetumor(adenom), nyresvikt,

Hos mænd vil østrogen niveauerne gradvis forøges med alderen mens progesteron
Hos menn vil østrogen gradvis øke med alderen, mens progesteron